Lyrics and translation Modern Talking - TV Makes the Superstar (Extended Version)

TV Makes the Superstar (Extended Version)

TV makes it, TV even breaks it
TV makes it, TV even breaks it
You'll take your chance, to be the one
And anything a possible, if you are strong, oh yeah
Sometimes you're up, sometimes you're down
But you feel it in you heart, you can't go wrong
You are so nervous, just every single day
Here a voice from Heaven, you'll find your way, oh
TV makes it, TV even breaks it
TV makes the superstar wherever you are, oh yeah
TV makes it, TV even breaks it
TV makes the superstar, sometimes it's so hard
TV makes a star, makes a superstar, shows you a crazy life
TV takes you high and takes you low, will your hope survive?
TV makes a star, a superstar and it makes your dream come true
TV makes you laugh and makes you cry, do it just for you
Don't be so sad, you're not the one
There's another chance for you, keep holding on, oh yeah
Just take your time and you will see
You can win it if you want, oh, just like me
You need something to live for, every single day
I'll keep my fingers crossed, you'll find your way, oh yeah
TV makes it, TV even breaks it
TV makes the superstar wherever you are, oh yeah
TV makes it, TV even breaks it
TV makes the superstar, sometimes it's so hard
TV makes a star, makes a superstar, shows you a crazy life
TV takes you high and takes you low, will your hope survive?
TV makes a star, a superstar and it makes your dream come true
TV makes you laugh and makes you cry, do it just for you
One, two, three, four
TV makes it, TV even breaks it
Oh, TV makes it, TV even breaks it
TV makes the superstar wherever you are, oh yeah
TV makes it, TV even breaks it
TV makes the superstar, sometimes it's so hard
TV makes a star, makes a superstar, shows you a crazy life
TV takes you high and takes you low, will your hope survive?
TV makes a star, a superstar and it makes your dream come true
TV makes you laugh and makes you cry, do it just for you
TV makes it, TV even breaks it

TV Makes the Superstar (Version étendue)

La télé fait ça, la télé le détruit aussi
La télé fait ça, la télé le détruit aussi
Tu vas tenter ta chance, pour être la seule
Et tout est possible, si tu es forte, oh oui
Parfois tu es au top, parfois tu es au fond
Mais tu le sens dans ton cœur, tu ne peux pas te tromper
Tu es tellement nerveuse, chaque jour
Voici une voix du ciel, tu trouveras ton chemin, oh
La télé fait ça, la télé le détruit aussi
La télé fait la superstar où que tu sois, oh oui
La télé fait ça, la télé le détruit aussi
La télé fait la superstar, parfois c'est tellement dur
La télé fait une star, fait une superstar, te montre une vie folle
La télé te fait monter et te fait descendre, ton espoir survivra-t-il ?
La télé fait une star, une superstar et réalise ton rêve
La télé te fait rire et te fait pleurer, fais-le juste pour toi
Ne sois pas si triste, tu n'es pas la seule
Il y a une autre chance pour toi, accroche-toi, oh oui
Prends ton temps et tu verras
Tu peux la gagner si tu le veux, oh, comme moi
Tu as besoin de quelque chose pour vivre, chaque jour
Je croise les doigts, tu trouveras ton chemin, oh oui
La télé fait ça, la télé le détruit aussi
La télé fait la superstar où que tu sois, oh oui
La télé fait ça, la télé le détruit aussi
La télé fait la superstar, parfois c'est tellement dur
La télé fait une star, fait une superstar, te montre une vie folle
La télé te fait monter et te fait descendre, ton espoir survivra-t-il ?
La télé fait une star, une superstar et réalise ton rêve
La télé te fait rire et te fait pleurer, fais-le juste pour toi
Un, deux, trois, quatre
La télé fait ça, la télé le détruit aussi
Oh, la télé fait ça, la télé le détruit aussi
La télé fait la superstar où que tu sois, oh oui
La télé fait ça, la télé le détruit aussi
La télé fait la superstar, parfois c'est tellement dur
La télé fait une star, fait une superstar, te montre une vie folle
La télé te fait monter et te fait descendre, ton espoir survivra-t-il ?
La télé fait une star, une superstar et réalise ton rêve
La télé te fait rire et te fait pleurer, fais-le juste pour toi
La télé fait ça, la télé le détruit aussi