Modern Talking - Taxi Girl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Modern Talking - Taxi Girl




Taxi Girl
Taxi Girl
Never say never, if you want to be clever
Ne dites jamais jamais, si vous voulez être intelligent
I′ll die for you
Je mourrai pour toi
And always and ever, we're staying together
Et toujours et à jamais, nous resterons ensemble
Oh, that is true
Oh, c'est vrai
I′m tossin' and turnin', ′cause my heart is burnin′
Je suis en train de me tourner et de me retourner, parce que mon cœur brûle
Tell me your heart will go on
Dites-moi que votre cœur va continuer
And if you will be clever, it's always and ever
Et si tu es intelligent, c'est toujours et à jamais
I′ll die for you
Je mourrai pour toi
Be my taxi, taxi girl
Sois ma taxi, fille taxi
In my secret taxi world
Dans mon monde secret de taxi
Be my taxi, taxi girl
Sois ma taxi, fille taxi
It's a strange and secret world
C'est un monde étrange et secret
Taxi, taxi lady, just for one day
Taxi, femme taxi, juste pour une journée
Girl, you make me crazy
Ma chérie, tu me rends fou
Oh, come what may
Oh, advienne que pourra
Sexy, taxi lady, miss you tonight
Sexy, femme taxi, tu me manques ce soir
Girl, don′t make me crazy
Ma chérie, ne me rends pas fou
Stay by my side
Reste à mes côtés
Never say never, this time is forever
Ne dites jamais jamais, cette fois c'est pour toujours
I'll die for you
Je mourrai pour toi
How deep is the ocean, I′ll show you devotion
Quelle est la profondeur de l’océan, je te montrerai ma dévotion
I'll cry for you?
Je pleurerai pour toi ?
I'm gettin′ much stronger, I can′t wait no longer
Je deviens beaucoup plus fort, je ne peux plus attendre
Tell me this love will go on
Dites-moi que cet amour va continuer
And if you will be clever, it's always and ever
Et si tu es intelligent, c'est toujours et à jamais
I′ll die for you
Je mourrai pour toi
Be my taxi, taxi girl
Sois ma taxi, fille taxi
In my secret taxi world
Dans mon monde secret de taxi
Be my taxi, taxi girl
Sois ma taxi, fille taxi
It's a strange and secret world
C'est un monde étrange et secret
Taxi, taxi lady, just for one day
Taxi, femme taxi, juste pour une journée
Girl, you make me crazy
Ma chérie, tu me rends fou
Oh, come what may
Oh, advienne que pourra
Sexy, taxi lady, miss you tonight
Sexy, femme taxi, tu me manques ce soir
Girl, don′t make me crazy
Ma chérie, ne me rends pas fou
Stay by my side
Reste à mes côtés





Writer(s): Dieter Bohlen


Attention! Feel free to leave feedback.