Lyrics and translation Modern Talking - The Angels Sing in New York City
See
at
the
stars
are
fine
tonight
Regarde,
les
étoiles
brillent
ce
soir
And
the
old
nightingale
is
flyin'
tonight
Et
le
vieux
rossignol
chante
ce
soir
To
my
dreams
Dans
mes
rêves
Here
all
the
birds
are
quiet
tonight
Tous
les
oiseaux
sont
silencieux
ce
soir
And
so
turn
is
recalling
Et
alors
le
tour
se
rappelle
An
echo
of
love
to
your
mind
Un
écho
d'amour
à
ton
esprit
And
it
hurts
so
much
Et
ça
fait
tellement
mal
But
I
have
to
go
Mais
je
dois
y
aller
Oh
it
hurts
so
much
Oh,
ça
fait
tellement
mal
'Cause
you
have
to
know
Parce
que
tu
dois
savoir
And
the
angels
sing
in
New
York
City
Et
les
anges
chantent
à
New
York
Do
what
I
wanna
do?
Faire
ce
que
je
veux
faire
?
And
the
angels
sing
sounds
so
pretty
Et
les
anges
chantent
si
joliment
Baby
I'm
sick
of
you
Chérie,
j'en
ai
marre
de
toi
Do
you
hear
her?
L'entends-tu
?
I
can
see
the
albatross
Je
peux
voir
l'albatros
Do
you
feel
her?
Le
sens-tu
?
Payment
in
the
stars
above
Paiement
dans
les
étoiles
au-dessus
Do
you
leave
her?
La
quittes-tu
?
Trapped
down
in
a
hole
of
love
Piégé
dans
un
trou
d'amour
I
am
a
million
miles
from
home
Je
suis
à
des
millions
de
kilomètres
de
chez
moi
And
the
fire
and
mountains
are
covered
tonight
Et
le
feu
et
les
montagnes
sont
couverts
ce
soir
In
my
dreams
Dans
mes
rêves
Don't
let
the
stars
get
in
your
eyes
Ne
laisse
pas
les
étoiles
te
brûler
les
yeux
And
a
lonely
dreamer
is
cryin'
tonight
Et
un
rêveur
solitaire
pleure
ce
soir
In
your
dreams
Dans
tes
rêves
And
it
hurts
so
much
Et
ça
fait
tellement
mal
But
I
have
to
go
Mais
je
dois
y
aller
But
it
hurts
so
much
Mais
ça
fait
tellement
mal
'Cause
you
have
to
know
Parce
que
tu
dois
savoir
And
the
angels
sing
in
New
York
City
Et
les
anges
chantent
à
New
York
Do
what
I
wanna
do?
Faire
ce
que
je
veux
faire
?
And
the
angels
sing
in
New
York
City
Et
les
anges
chantent
à
New
York
Baby
I'm
sick
of
you
Chérie,
j'en
ai
marre
de
toi
Do
you
hear
her?
L'entends-tu
?
I
can
see
the
albatross
Je
peux
voir
l'albatros
Do
you
feel
her?
Le
sens-tu
?
Payment
in
the
stars
above
Paiement
dans
les
étoiles
au-dessus
Do
you
leave
her?
La
quittes-tu
?
Trapped
down
in
a
line
of
love.
Piégé
dans
une
ligne
d'amour.
Rate the translation
1
The Night Is Yours - The Night Is Mine
2 Hey You
3 Cheri Cheri Lady
4 Brother Louie
5 Lonely Tears in Chinatown
6 You're My Heart, You're My Soul
7 Jet Airliner
8 One in a Million
9 Give Me Peace on Earth
10 Doctor for My Heart
11 Save Me - Don't Break Me
12 Stranded In the Middle of Nowhere
13 The Angels Sing in New York City
14 You Can Win If You Want
15 Atlantis Is Calling (S.O.S. for Love)
16 There's too Much Blue in Missing You
17 Geronimo's Cadillac
18 Win the Race
19 Slow Motion
20 Why Does It Feel So Good
21 You and Me
22 Wild Wild Water
23 Lady Lai
2 Hey You
3 Cheri Cheri Lady
4 Brother Louie
5 Lonely Tears in Chinatown
6 You're My Heart, You're My Soul
7 Jet Airliner
8 One in a Million
9 Give Me Peace on Earth
10 Doctor for My Heart
11 Save Me - Don't Break Me
12 Stranded In the Middle of Nowhere
13 The Angels Sing in New York City
14 You Can Win If You Want
15 Atlantis Is Calling (S.O.S. for Love)
16 There's too Much Blue in Missing You
17 Geronimo's Cadillac
18 Win the Race
19 Slow Motion
20 Why Does It Feel So Good
21 You and Me
22 Wild Wild Water
23 Lady Lai
Attention! Feel free to leave feedback.