Lyrics and translation Modern Talking - The Angels Sing in New York City

The Angels Sing in New York City

See at the stars are fine tonight
And the old nightingale is flyin' tonight
To my dreams
Here all the birds are quiet tonight
And so turn is recalling
An echo of love to your mind
And it hurts so much
But I have to go
Oh it hurts so much
'Cause you have to know

And the angels sing in New York City
Do what I wanna do?
And the angels sing sounds so pretty
Baby I'm sick of you

Do you hear her?
I can see the albatross
Do you feel her?
Payment in the stars above
Do you leave her?
Trapped down in a hole of love

I am a million miles from home
And the fire and mountains are covered tonight
In my dreams
Don't let the stars get in your eyes
And a lonely dreamer is cryin' tonight
In your dreams
And it hurts so much
But I have to go
But it hurts so much
'Cause you have to know

And the angels sing in New York City
Do what I wanna do?
And the angels sing in New York City
Baby I'm sick of you

Do you hear her?
I can see the albatross
Do you feel her?
Payment in the stars above
Do you leave her?
Trapped down in a line of love.

Ангелы поют в Нью-Йорке

Видишь, как прекрасны сегодня звезды
И старый соловей летит сегодня ночью
К моим мечтам
Здесь все птицы молчат сегодня ночью
И так очередь вспоминает
Эхо любви в твоих мыслях
И это так больно
Но я должен уйти
О, это так больно
Потому что ты должна знать

И ангелы поют в Нью-Йорке
Делать то, что я хочу?
И ангелы поют, звучит так красиво
Детка, ты мне надоела

Ты слышишь её?
Я вижу альбатроса
Ты чувствуешь её?
Расплата в звёздах над нами
Ты оставишь её?
В ловушке любви

Я в миллионе миль от дома
И огонь и горы покрыты сегодня ночью
В моих мечтах
Не позволяй звёздам попасть в твои глаза
И одинокий мечтатель плачет сегодня ночью
В твоих мечтах
И это так больно
Но я должен уйти
Но это так больно
Потому что ты должна знать

И ангелы поют в Нью-Йорке
Делать то, что я хочу?
И ангелы поют в Нью-Йорке
Детка, ты мне надоела

Ты слышишь её?
Я вижу альбатроса
Ты чувствуешь её?
Расплата в звёздах над нами
Ты оставишь её?
В ловушке любви.