Lyrics and translation Modern Talking - Wild Wild Water
Be
quiet...
be
quiet...
Sois
tranquille...
sois
tranquille...
Sail
across
the
universe
Navigue
à
travers
l'univers
All
the
magic
here
on
earth
Toute
la
magie
ici
sur
terre
Slippin'
in
the
sliding
Glisse
dans
la
glisse
Rollin'
in
the
riding
to
you
my
love
Roule
dans
le
chevauchement
vers
toi
mon
amour
Summer
breeze
reminded
me
La
brise
d'été
me
l'a
rappelé
Love
was
wild
oh
love
was
free
L'amour
était
sauvage
oh
l'amour
était
libre
Memories
you're
hidin'
Des
souvenirs
que
tu
caches
Babe
you'll
come
a
ridin'
to
me
Chérie,
tu
viendras
me
chevaucher
Wild
wild
water
Wild
wild
water
Brings
me
back
to
you
Me
ramène
à
toi
Over
and
over
Encore
et
encore
Wild
wild
water
Wild
wild
water
Babe
still
missin'
you
Chérie,
je
te
manque
toujours
Over
and
over
Encore
et
encore
Wild
wild
water
Wild
wild
water
Free
as
the
wind
in
the
summer
sky
Libre
comme
le
vent
dans
le
ciel
d'été
Wild
wild
water
Wild
wild
water
Expect
the
love
that
just
won't
die
Attends
l'amour
qui
ne
mourra
jamais
Be
quiet...
be
quiet...
Sois
tranquille...
sois
tranquille...
Silver
water
reeve
me
tight
L'eau
argentée
me
serre
fort
Rings
that
go
back
to
my
sight
Des
anneaux
qui
reviennent
à
ma
vue
Slippin'
in
the
sliding
Glisse
dans
la
glisse
Rollin'
in
the
riding
to
you
my
love
Roule
dans
le
chevauchement
vers
toi
mon
amour
You'll
be
comin'
back
some
day
Tu
reviendras
un
jour
True
I'd
want
it
come
what
may
Vrai,
je
le
voudrais
quoi
qu'il
arrive
Memories
you're
hidin'
Des
souvenirs
que
tu
caches
Babe
you'll
come
a
ridin'
to
me
Chérie,
tu
viendras
me
chevaucher
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.