Moderndog - มานี (Live Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Moderndog - มานี (Live Version)




มานี มีตา มีกา มานีดูกามานี มีอา มีนา ในนามีงู
Мани Мита Мика манидугамани МЕА Мина в змеином Нами
อีกา มาดู ดูปู ปูลงรูปูอีกา มาดู ดูงู งูลงรูงู
Вороны прилетают посмотреть на дюпу, вороны спускаются посмотреть на змей, змеи спускаются к змеям.
เอ้า มานีดีใจได้ขึ้นปอสี่
Ну давай же. Давай, вставай вчетвером.
ชูใจก็ดีใจ ได้เลื่อนชั้นกันไปเสียที
Я счастлив. Меня повысили.
ชูใจ ดีใจ มานี พาไปในนา ดูปู ดูงู ดูกา ในนามานี
Чуджай рад, что Мани поселился в НА-дупу-Дугу-Дуге в Намани
ในนา มีอา มีกา กาบินมาไว อีกา กินงู กินปู อาดูพอใจ
В НА Миа Мика габинмаваи ИГА ест змей, ест Пуха, Аду доволен
มานีดีใจได้ขึ้นปอสี่
Давай, Глэд, поднимайся на четыре лапы.
ชูใจก็ดีใจ ได้เลื่อนชั้นกันไปเสียที
Я счастлив. Меня повысили.
(มานี มีตา มีกา มานีดูกามานี มีอา มีนา ในนามีงู)
(Мани Мита Мика манидугамани МЕА Мина в "Змеином Нами").
(อีกา มาดู ดูปู ปูลงรูปู อีกา มาดู ดูงู งูลงรูงู)
(Ворона Маду дупу, Ворона даунрупу, ворона пришла посмотреть на змею, змея спустилась в змеиную нору).
(มานีมีตามีกา มานีดูกา มานี มีอา มีนา ในนามีงู)
(Мани митамика, Мани Дуга, Мани МЕА Мина в "Змеиных нами").
(อีกามาดูดูปู ปูลงรูปู อีกามาดูดูงู งูลงรูงู)
(Игама дупу, игама дупу, игама дупу, змея дупу)
(มานี มีตา มีกา มานีดูกามานี มีอา มีนา ในนามีงู)
(Мани Мита Мика манидугамани МЕА Мина в "Змеином Нами").
(อีกา มาดู ดูปู ปูลงรูปู อีกา มาดู ดูงู งูลงรูงู)
(Ворона Маду дупу, Ворона даунрупу, ворона пришла посмотреть на змею, змея спустилась в змеиную нору).
มานีดีใจได้ขึ้นปอสี่
Давай, Глэд, вставай на четыре лапы.
เรียนดีเรียนเก่งหัวเหม่งทั้งปี
Хорошая учеба с Хуа Мэн в течение всего года





Writer(s): Methi Noichinda, Thonchai Utchin, Kamon Sukoson Clapp


Attention! Feel free to leave feedback.