Lyrics and translation Moderndog - ลึกซึ้ง

ลึกซึ้ง

อาจจะคาดคิดหรือว่าฝันไป สิ่งที่เราเข้าใจนั้น
อาจจะไม่รู้ดูด้วยสายตาคืออะไรที่มองหา

แค่เพียงทำให้เราได้เข้าใจสิ่งไหน
ภายในใจเธอฉันนั่งค้นหา

ก็แค่เท่านี้ และสิ่งนี้ เพียงเท่านี้
เท่าที่ฉันมี เท่าที่ฉันนั้นต้องการ
ก็แค่เท่านี้ และสิ่งนี้ เพียงเท่านี้
แม้ว่ามันจะต้องผ่านทรมาน

มันจะจริงหรือเปล่า
คงต้องถามเธอว่าจะใช่หรือเปล่านะ

แค่เพียงทำให้เราได้เข้าใจสิ่งไหน
ภายในใจเธอฉันนั่งค้นหา

ก็แค่เท่านี้ และสิ่งนี้ เพียงเท่านี้
เท่าที่ฉันมี เท่าที่ฉันนั้นต้องการ
ก็แค่เท่านี้ และสิ่งนี้ เพียงเท่านี้
แม้ว่ามันจะต้องผ่านทรมาน

ทนมาน ทรมาน

ก็แค่เท่านี้ และสิ่งนี้ เพียงเท่านี้
เท่าที่ฉันมี เท่าที่ฉันนั้นต้องการ
ก็แค่เท่านี้ และสิ่งนี้ เพียงเท่านี้
แม้ว่ามันจะต้องผ่านทรมาน

Deep Meaning

Maybe I’m just imagining or dreaming, what we understand,
Maybe I don't know what I’m looking for, what I see.

Just to make me understand something,
Inside your heart, I keep searching.

Just this much, and this thing, just this much,
What I have, what I need,
Just this much, and this thing, just this much,
Even though I have to go through suffering.

Will it be true or not,
I have to ask you if it will be right or not, right?

Just to make me understand something,
Inside your heart, I keep searching.

Just this much, and this thing, just this much,
What I have, what I need,
Just this much, and this thing, just this much,
Even though I have to go through suffering.

Suffering, suffering.

Just this much, and this thing, just this much,
What I have, what I need,
Just this much, and this thing, just this much,
Even though I have to go through suffering.