Lyrics and translation Moderndog - เธอเท่านั้น
เรื่องเรา
อยู่ในความทรงจำ
О
нас
в
памяти
ความหลัง
ยังไม่เคยลืมเลือน
Последний
никогда
не
забывал.
ราตรีที่คืบคลาน
วันและคืนเลยผ่าน
Ночь
подкрадывается
днем
и
ночью
ดาวจะยังส่องแสงเหมือนเดิมที่รัก
Звезды
будут
сиять
по-прежнему,
Дорогая.
เธอเท่านั้น
อยู่ในใจ
Она
только
в
мыслях.
โลกจะเป็นอย่างไร
Каким
будет
мир?
เธอเท่านั้นตลอดไป
Только
ты
навсегда.
แม้ว่าไม่มีทาง
เหมือนเดิม
Хотя
нет
никакого
способа,
как
раньше.
และเรานั้นยังรู้สึก
И
мы
все
еще
чувствуем
ส่วนลึก
ยังคงคิดถึงกัน
Более
глубокая
часть
все
еще
скучает
друг
по
другу.
ราตรีที่คืบคลาน
วันและคืนเนิ่นนาน
Ползущие
ночи,
дни
и
ночи
напролет
ดาวจะยังส่องแสงเหมือนเดิมที่รัก
Звезды
будут
сиять
по-прежнему,
Дорогая.
เธอเท่านั้น
อยู่ในใจ
Она
только
в
мыслях.
โลกจะเป็นอย่างไร
Каким
будет
мир?
เธอเท่านั้นตลอดไป
Только
ты
навсегда.
แม้ว่าไม่มีทาง
เหมือนเดิม
Хотя
нет
никакого
способа,
как
раньше.
ราตรีที่คืบคลาน
วันและคืนเลยผ่าน
Ночь
подкрадывается
днем
и
ночью
ดาวจะยังอยู่บนฟ้าไม่เคยห่างหาย
Звезды
останутся
на
небе
и
никогда
не
исчезнут.
เธอเท่านั้น
อยู่ในใจ
Она
только
в
мыслях.
โลกจะเป็นอย่างไร
Каким
будет
мир?
เธอเท่านั้นตลอดไป
Ты
будешь
только
вечно.
แม้ว่าไม่มีทาง
Хотя
это
невозможно.
เธอเท่านั้น
อยู่ในใจ
โลกจะเป็นอย่างไร
Ты
существуешь
только
в
своем
воображении.
каким
будет
мир?
เธอเท่านั้นตลอดไป
แม้ว่าไม่มีทางเป็นอย่างเคย
Она
всего
лишь
навсегда,
хотя
и
никогда-никогда.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thonchai Utchin
Album
แดดส่อง
date of release
28-08-2012
Attention! Feel free to leave feedback.