Lyrics and translation Moderup - Venezuela

Venezuela

Fatt nu gir, vien, par o Venezuel
Senza o' mar sott ma stong ind e vel
Tutt e frate mij te ponn fa a cartell
Rind e corridoi senz e scarp o 'per
Nun tenimm nient, ma rerimm semp
Cu na cap e merd e sul precedent
Qual muccusiell, ammò, te pont o fierr
Man nu Q7, sfreccien a trecient
Tu si parl e me pcché sai arò stai
Arò mettev e bigl mo ce mett e Nike
N'agg fatt a scol, pigl a laurea e strad
Pigl a sti rapper, frate, facc Strike
Cuginem e 10 ann o vann cercann
Erede ro pat arind e cancellat
Nun vogl e verbal
Fra, vogl e renar
Ce pigliamm o nuost, comm e Savastan
E guardi nun ce mettn per (no, no, no, no)
E guardi nun ce mettn per (no)
Rind e barracc, comm e favel
Esc a matin ma nun torn a ser
Chiamm a mammà, prepar o machete
Oh le le, come e creatur ro Venezuel
Oh la la, come e creatur ro Venezuel
Oh le le, come e creatur ro Venezuel
Oh la la, come e creatur ro Venezuel
Dui chil nguoll a for re cullan
E port a cas e sord re rapin
Comme Gesu Crist, Misericordios
Teng scritt o nomm mpiett e chi agg 'ccis
E nun guardà stuort, te tagliamm a cap
Sti rapper appis, com e lampadari
Fra si teng genio me 'rravogl e e 'ppicc
Nsiem e latitant comme Tommy Ricc
10 è po flow, natu 10 è po stil
Me prov e va a rot comme a cucain
Ind a zon e nott se dorm tranquill
Semp ca 38' fra sott o cuscin
Chell ca dicit o sacc nun è over
Facc una chiammat e risolv e problem
Me vogl fa e sord pe' aiutà a famigl
Veng ra famm, Venezuel
E guardi nun ce mettn per (no, no, no, no)
E guardi nun ce mettn per (no)
Rind e barracc, comm e favel
Esc a matin ma nun torn a ser
Chiamm a mammà, prepar o machete
Oh le le, come e creatur ro Venezuel
Oh la la, come e creatur ro Venezuel
Oh le le, come e creatur ro Venezuel
Oh la la, come e creatur ro Venezuel

Venezuela

Time passes by, come on, let's talk about Venezuela
Without the sea beneath us but strong within the sails
All my brothers, you can put me on a poster
Corridors without rugs or shoes to wear
We have nothing but we always laugh
With a piece of shit and excrement on the floor
Some cowards still point a gun at you
But not the Q7, they fly at three hundred
You talk to me because you know where I stand
Before I used to wear Converse, now I wear Nikes
I skipped school, got a degree and took a different path
I take down these rappers, bro, I strike
My cousin is 10 years old and he is wanted
Heir to his father around the neighborhood
I don't want to talk
Bro, I want to reign
We'll take what's ours, like Savastan
And the guards won't stop us (no, no, no, no)
And the guards won't stop us (no)
In the projects, like the slums
I go out in the morning but I don't come back at night
I call my mom, prepare the machete
Oh dear, like the creatures of Venezuela
Oh dear, like the creatures of Venezuela
Oh dear, like the creatures of Venezuela
Oh dear, like the creatures of Venezuela
Two knives dancing in the air
And I bring home the money from the robbery
Like Jesus Christ, have mercy
I have written the names of those I have killed on my chest
And don't look crooked, I'll cut your head off
These rappers hang like chandeliers
Bro, if I feel like it, I'll grab them and hang them
With the fugitives like Tommy Ricc
10 is the flow, natural 10 is the style
I try it and it blows up like cocaine
In the neighborhood, you sleep peacefully at night
Because there's always a 38 under my pillow
What the bag says is not over
I make one call and I solve the problems
I want to make money to help my family
I come from the slums, Venezuela
And the guards won't stop us (no, no, no, no)
And the guards won't stop us (no)
In the projects, like the slums
I go out in the morning but I don't come back at night
I call my mom, prepare the machete
Oh dear, like the creatures of Venezuela
Oh dear, like the creatures of Venezuela
Oh dear, like the creatures of Venezuela
Oh dear, like the creatures of Venezuela