Lyrics and translation Modest Mouse - Breakthrough

Breakthrough

I got one two three four, five, six, six, six
Running round the neighborhood, pejorative jinx
He said, "The groom′s down on me 'cuz he ate the rice"
It was well intentioned but bad advice

Hell yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Let it breakthrough, oh let breakthrough
Oh let breakthrough, oh yeah
Let it breakthrough, oh let breakthrough
Oh let breakthrough, oh yeah

Let it breakthrough, oh let breakthrough
Oh let breakthrough, oh yeah

Open the curtain and let in some sky
It′s almost half past two and you can tell by the light
Oh yeah, open your window
And let in the atmosphere, oh yeah

Let it breakthrough, oh let breakthrough
Oh let breakthrough
Let it breakthrough, oh let breakthrough
Oh let breakthrough, oh yeah

Open the curtain and let in some sky
It's almost half past two and you can tell by the light
Open your window
And let in the atmosphere, oh yeah

Let it breakthrough, oh let breakthrough
Oh let breakthrough, oh yeah

I was inverted, I mean converted
I mean, I don't understand
I was inverted, I mean converted
I mean, I don′t understand

Прорыв

У меня один, два, три, четыре, пять, шесть, шесть, шесть
Бегаю по району, злобный сглаз
Он сказал: "Жених злится на меня, потому что он съел рис"
Это было с благими намерениями, но плохой совет

Черт возьми, да, да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да, да

Пусть это прорвется, о, пусть прорвется
О, пусть прорвется, о да
Пусть это прорвется, о, пусть прорвется
О, пусть прорвется, о да

Пусть это прорвется, о, пусть прорвется
О, пусть прорвется, о да

Открой занавес и впусти немного неба
Уже почти половина третьего, и ты можешь сказать это по свету
О да, открой свое окно
И впусти атмосферу, о да

Пусть это прорвется, о, пусть прорвется
О, пусть прорвется
Пусть это прорвется, о, пусть прорвется
О, пусть прорвется, о да

Открой занавес и впусти немного неба
Уже почти половина третьего, и ты можешь сказать это по свету
Открой свое окно
И впусти атмосферу, о да

Пусть это прорвется, о, пусть прорвется
О, пусть прорвется, о да

Я был перевернут, я имею в виду обращен
Я имею в виду, я не понимаю
Я был перевернут, я имею в виду обращен
Я имею в виду, я не понимаю