Modest Mouse - Out Of Gas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Modest Mouse - Out Of Gas




Out of gas, out of road
Кончился бензин, кончилась дорога.
Out of car, I don′t know how I'm going to go
Выйдя из машины, я не знаю, как поеду дальше.
And I had a drink the other day
И на днях я выпил.
Opinions were like kittens, I was giving them away
Мнения были как котята, я их раздавал.
I had a drink the other day
На днях я выпил.
I had a lot to say
Мне было что сказать.
And I said...
И я сказал...
You will come down soon too
Ты тоже скоро спустишься.
You will come down too soon
Ты спустишься слишком рано.
You will come down soon too
Ты тоже скоро спустишься.
You will come down, you′ll come down, come down
Ты спустишься, ты спустишься, спустишься.
You will come down soon too
Ты тоже скоро спустишься.
You will come down too soon
Ты спустишься слишком рано.
You will come down soon too
Ты тоже скоро спустишься.
Soon enough you will come down, come down
Скоро ты спустишься, спустишься.
Out of gas, out of road
Кончился бензин, кончилась дорога.
Out of car, I don't know how I'm going to go
Выйдя из машины, я не знаю, как поеду дальше.
And I had a drink the other day
И на днях я выпил.
Opinions were like kittens, I was giving them away
Мнения были как котята, я их раздавал.
I had a drink the other day
На днях я выпил.
I had a lot to say
Мне было что сказать.
And I said...
И я сказал...
You will come down soon too
Ты тоже скоро спустишься.
You will come down too soon
Ты спустишься слишком рано.
You will come down soon too
Ты тоже скоро спустишься.
Soon enough you will come down, come down
Скоро ты спустишься, спустишься.
You will come down soon too
Ты тоже скоро спустишься.
You will come down too soon
Ты спустишься слишком рано.
You′ll come down, come down
Ты спустишься, спустишься.
You′ll come down, come down
Ты спустишься, спустишься.





Writer(s): Vivian Green, Buddy Brock, Eric Judy


Attention! Feel free to leave feedback.