Lyrics and translation Modest Mouse - Strangers to Ourselves

Strangers to Ourselves

We′re lucky that
We're lucky that we slept
It didn′t seem like we realized we'd be stuck in traffic
We're lucky that
We slept
Not to be confused the points from the purpose
We′re lucky that
We′re lucky that we're so capable to forget
How lucky we are that we are so easy, so easy to forget
How often we become susceptible to regret I do regret
How often we are confused how honestly we try
But we′ll forget
We have designed, have designed, have designed
More unusual things as yet
How often we are confused
How honest we tried
But we'll forget
We′ll forget

Чужие самим себе

Нам повезло, что
Нам повезло, что мы уснули
Кажется, мы не понимали, что застрянем в пробке
Нам повезло, что
Мы уснули
Не путать суть с целью
Нам повезло, что
Нам повезло, что мы так легко забываем
Как нам повезло, что мы так легко, так легко все забываем
Как часто мы поддаемся сожалениям, я сожалею
Как часто мы путаемся, как искренне мы стараемся
Но мы забудем
Мы придумали, придумали, придумали
Еще более необычные вещи
Как часто мы путаемся
Как искренне мы старались
Но мы забудем
Мы забудем