Lyrics and translation Modestep feat. Dr. Ushūu - Diamonds

Diamonds

When the world just feels like it's all too real
And I can't face the other side
Time feels so alone, standing still
I hold my breath and close my eyes

They say pressure makes diamonds
Drown out noise with silence
This atmosphere's so violent
The pressure makes diamonds
I can't handle this
Just holding back these tears

This atmosphere's so violent
The pressure makes diamonds
I can't handle this
Just holding back these tears (holding back these tears)

(Holding back these tears)

(Holding back these tears)

(Holding back these tears)

(Holding back these tears)

When the world just feels like it's all too real
And I can't face the other side
Time feels so alone, standing still
I hold my breath and close my eyes

They say pressure makes diamonds
Drown out noise with silence

This atmosphere's so violent
The pressure makes diamonds
I can't handle this
Just holding back these tears

This atmosphere's so violent
The pressure makes diamonds
I can't handle this
Just holding back these tears (holding back these tears)

(Holding back these tears)
(Holding back these tears)
(Holding back these tears)
(Holding back these tears)

(Holding back these tears)

(Holding back these tears)

(Holding back these tears)

(Holding back these tears)

Diamants

Quand le monde a l'air tellement réel
Et que je ne peux pas faire face à l'autre côté
Le temps semble si seul, immobile
Je retiens mon souffle et ferme les yeux

On dit que la pression fait des diamants
Noie le bruit avec le silence
Cette atmosphère est tellement violente
La pression fait des diamants
Je ne peux pas supporter ça
Je retiens juste ces larmes

Cette atmosphère est tellement violente
La pression fait des diamants
Je ne peux pas supporter ça
Je retiens juste ces larmes (je retiens juste ces larmes)

(Je retiens juste ces larmes)

(Je retiens juste ces larmes)

(Je retiens juste ces larmes)

(Je retiens juste ces larmes)

Quand le monde a l'air tellement réel
Et que je ne peux pas faire face à l'autre côté
Le temps semble si seul, immobile
Je retiens mon souffle et ferme les yeux

On dit que la pression fait des diamants
Noie le bruit avec le silence

Cette atmosphère est tellement violente
La pression fait des diamants
Je ne peux pas supporter ça
Je retiens juste ces larmes

Cette atmosphère est tellement violente
La pression fait des diamants
Je ne peux pas supporter ça
Je retiens juste ces larmes (je retiens juste ces larmes)

(Je retiens juste ces larmes)
(Je retiens juste ces larmes)
(Je retiens juste ces larmes)
(Je retiens juste ces larmes)

(Je retiens juste ces larmes)

(Je retiens juste ces larmes)

(Je retiens juste ces larmes)

(Je retiens juste ces larmes)