Modestep & Teddy Killers - Inside My Head ft Ghetts - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Modestep & Teddy Killers - Inside My Head ft Ghetts




Inside My Head ft Ghetts
Dans ma tête ft Ghetts
These words you say
Ces mots que tu dis
Reverberate
Résonnent
Inflicting way too much pain
Infligeant bien trop de douleur
If i could put an end
Si je pouvais mettre fin
To my new friends'
À mes nouveaux amis
Cause now i got you stuck inside my
Parce que maintenant je t'ai coincée dans ma
Scream loud and clear
Crie fort et clair
Living in fear
Vivre dans la peur
Violence and fightin', (beat) the enemy
Violence et bagarres, (beat) l'ennemi
If i could put an end
Si je pouvais mettre fin
To my new friends
À mes nouveaux amis
But now i got
Mais maintenant j'ai
You stuck inside my head
Toi coincée dans ma tête
You're stuck inside my head
Tu es coincée dans ma tête
You're stuck inside my head
Tu es coincée dans ma tête
You're stuck inside my head
Tu es coincée dans ma tête
We argue every day
On se dispute tous les jours
Try to push you away
J'essaie de te repousser
You're always near,
Tu es toujours près,
But i feel i take this to (my) (...)
Mais je sens que je prends ça à (mon) (...)
I wish i could put an end
J'aimerais pouvoir mettre fin
To my evil friends
À mes amis maléfiques
But now i got
Mais maintenant j'ai
You stuck inside my
Toi coincée dans ma
Come in it gains my mind
Entre, ça gagne mon esprit
It beats me every time
Ça me bat à chaque fois
Speak my fears to my ears, get me on the line
Dis mes peurs à mes oreilles, mets-moi sur la ligne
I wish i could put an end
J'aimerais pouvoir mettre fin
To this fucked up friend
À ce foutu ami
But now i got
Mais maintenant j'ai
You stuck inside my head
Toi coincée dans ma tête
You're stuck in my head
Tu es coincée dans ma tête






Attention! Feel free to leave feedback.