Lyrics and translation Modestep feat. Dion Timmer - Going Nowhere
Going Nowhere
Aller nulle part
I
stood
my
ground
J'ai
tenu
bon
I've
been
working
way
too
long
just
to
tear
it
down
J'ai
travaillé
trop
longtemps
juste
pour
tout
démolir
Hold
my
head
up
proud
Tête
haute
As
you
stare
into
my
eyes,
I
scream
it
loud
Alors
que
tu
regardes
dans
mes
yeux,
je
le
crie
fort
Because
we
ain't
going
nowhere
Parce
que
nous
n'allons
nulle
part
Going
nowhere
Aller
nulle
part
Going
nowhere
Aller
nulle
part
We
ain't
going
nowhere
Nous
n'allons
nulle
part
Going
nowhere
Aller
nulle
part
Going
nowhere
Aller
nulle
part
We
ain't
going
nowhere
Nous
n'allons
nulle
part
Going
nowhere
Aller
nulle
part
Going
nowhere
Aller
nulle
part
We
ain't
going
nowhere
Nous
n'allons
nulle
part
Going
nowhere
Aller
nulle
part
Going
nowhere
Aller
nulle
part
Where,
where,
where,
where
Où,
où,
où,
où
Where,
where,
where,
where
Où,
où,
où,
où
Where,
where,
where,
where
Où,
où,
où,
où
Going
nowhere
Aller
nulle
part
(Where,
where,
where,
where)
(Où,
où,
où,
où)
(Where,
where,
where,
where)
(Où,
où,
où,
où)
(Where,
where,
where,
where)
(Où,
où,
où,
où)
(Where,
where,
where,
where)
(Où,
où,
où,
où)
Going
nowhere
Aller
nulle
part
Going
nowhere
Aller
nulle
part
Going
nowhere
Aller
nulle
part
Going
nowhere
Aller
nulle
part
Going
nowhere
Aller
nulle
part
Going
nowhere
Aller
nulle
part
As
I
fall
from
the
clouds
Alors
que
je
tombe
des
nuages
As
I
push
my
legs,
they
hold
me
to
the
ground
Alors
que
je
pousse
mes
jambes,
elles
me
tiennent
au
sol
Hold
my
head
up
proud
Tête
haute
As
you
stare
into
my
eyes,
I
scream
it
loud
Alors
que
tu
regardes
dans
mes
yeux,
je
le
crie
fort
Because
we
ain't
going
nowhere
Parce
que
nous
n'allons
nulle
part
Going
nowhere
Aller
nulle
part
Going
nowhere
Aller
nulle
part
We
ain't
going
nowhere
Nous
n'allons
nulle
part
Going
nowhere
Aller
nulle
part
Going
nowhere
Aller
nulle
part
We
ain't
going
nowhere
Nous
n'allons
nulle
part
Going
nowhere
Aller
nulle
part
Going
nowhere
Aller
nulle
part
We
ain't
going
nowhere
Nous
n'allons
nulle
part
Going
nowhere
Aller
nulle
part
Going
nowhere
Aller
nulle
part
Where,
where,
where,
where
Où,
où,
où,
où
Where,
where,
where,
where
Où,
où,
où,
où
Where,
where,
where,
where
Où,
où,
où,
où
Going
nowhere
Aller
nulle
part
(Where,
where,
where,
where)
(Où,
où,
où,
où)
(Where,
where,
where,
where)
(Où,
où,
où,
où)
Going
nowhere
Aller
nulle
part
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leigh-anne Pinnock, Fredrik Ball, Jade Thirlwall, Nicola Roberts, Jesy Nelson, Iain James, Perrie Edwards
Attention! Feel free to leave feedback.