Modestep - Another Day - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Modestep - Another Day




Another Day
Un autre jour
Tomorrow is another day
Demain est un autre jour
No worries, no troubles
Pas de soucis, pas de problèmes
Erase your mind of its bad ways (Bad ways)
Efface de ton esprit ses mauvais côtés (Mauvais côtés)
Keep smilin′, keep fightin'
Continue à sourire, continue à te battre
Live for each moment and day
Vis chaque instant et chaque jour
While we′re rising, life's full of compromising
Alors que nous nous élevons, la vie est pleine de compromis
So just live with the moment and save
Alors vis simplement le moment présent et garde
All your worrries for another time
Tous tes soucis pour une autre fois
'Cause tomorrow is another day
Parce que demain est un autre jour
All your worries leave your side
Tous tes soucis te quittent
Free your mind
Libère ton esprit
′Cause tomorrow is another day
Parce que demain est un autre jour
When you feel like movin′ on
Quand tu as envie de passer à autre chose
Just stay strong
Reste juste forte
'Cause tomorrow is another day
Parce que demain est un autre jour
All your worries leave your side
Tous tes soucis te quittent
Free your mind
Libère ton esprit
′Cause tomorrow is another day
Parce que demain est un autre jour
When you feel like movin' on
Quand tu as envie de passer à autre chose
Just stay strong
Reste juste forte
′Cause tomorrow is another day
Parce que demain est un autre jour
'Cause tomorrow is another day
Parce que demain est un autre jour
′Cause tomorrow is another day
Parce que demain est un autre jour
'Cause tomorrow is another day
Parce que demain est un autre jour
'Cause tomorrow is another day
Parce que demain est un autre jour
Day (Day, day)
Jour (Jour, jour)
Day (Day, day)
Jour (Jour, jour)
Day (Day, day)
Jour (Jour, jour)
′Cause tomorrow is another day
Parce que demain est un autre jour
All your worries leave your side
Tous tes soucis te quittent
Free your mind
Libère ton esprit
′Cause tomorrow is another day
Parce que demain est un autre jour
When you feel like movin' on
Quand tu as envie de passer à autre chose
Just stay strong
Reste juste forte
′Cause tomorrow is another day
Parce que demain est un autre jour
All your worries leave your side
Tous tes soucis te quittent
Free your mind
Libère ton esprit
'Cause tomorrow is another day
Parce que demain est un autre jour
When you feel like movin′ on
Quand tu as envie de passer à autre chose
Just stay strong
Reste juste forte
'Cause tomorrow is another day
Parce que demain est un autre jour
′Cause tomorrow is another day
Parce que demain est un autre jour
'Cause tomorrow is another day
Parce que demain est un autre jour
'Cause tomorrow is another day
Parce que demain est un autre jour
′Cause tomorrow is another day
Parce que demain est un autre jour
No worries, no troubles
Pas de soucis, pas de problèmes
Erase your mind of its bad ways
Efface de ton esprit ses mauvais côtés
Keep smilin′, keep fightin'
Continue à sourire, continue à te battre
Live for each moment and day
Vis chaque instant et chaque jour
While we′re rising, life's full of compromising
Alors que nous nous élevons, la vie est pleine de compromis
So just live with the moment and save
Alors vis simplement le moment présent et garde
All your worrries for another time
Tous tes soucis pour une autre fois
′Cause tomorrow is another day (Day, day, day, day, day, day, day...)
Parce que demain est un autre jour (Jour, jour, jour, jour, jour, jour, jour...)
'Cause tomorrow is another day
Parce que demain est un autre jour
′Cause tomorrow is another day (Day, day, day, day, day, day, day...)
Parce que demain est un autre jour (Jour, jour, jour, jour, jour, jour, jour...)





Writer(s): Friend Anthony Alexander Mark, Friend Joshua Paul


Attention! Feel free to leave feedback.