Lyrics and translation Modrijani - Pomigaj Malo

Pomigaj Malo

Tri male pike na tvojem nosu,
Prebujajo v meni tihem se strasti,
Tri male pike na tvojem nosu,
So kot vesolje ki tako od nas beži.
Si me zmešala ker plesat si znala,
Divje ogrela si moje srce,
še vedno sanjam da čutim,
Da snubim, da ljubim najlepša ostaja za me.
Pomigaj malo migaj malo migaj še,
Pomigaj malo migaj malo migaj še, pomigaj malo migaj malo migaj še,
Pomigaj malo migaj še.
Tri male pike na tvojem nosu,
Prebujajo v meni tihem se strasti,
Tri male pike na tvojem nosu,
So kot vesolje ki tako od nas beži.
Si me zmešala ker plesat si znala,
Divje ogrela si moje srce,
še vedno sanjam da čutim,
Da snubim, da ljubim najlepša ostaja za me.
Pomigaj malo migaj malo migaj še,
Pomigaj malo migaj malo migaj še,
Pomigaj malo migaj malo migaj še,
Pomigaj malo migaj malo migaj še,
Pomigaj malo migaj malo migaj še,
Pomigaj malo migaj še.
Še,
še.

Двигайся Немного

Три маленькие точки на твоем носу,
Пробуждают во мне тихие страсти,
Три маленькие точки на твоем носу,
Как вселенная, что так от нас бежит.
Ты меня вскружила, ведь танцевать ты умела,
Дико согрела ты мое сердце,
Все еще мечтаю, что чувствую,
Что сватаюсь, что люблю, самая красивая, оставайся для меня.
Двигайся немного, двигайся, двигайся еще,
Двигайся немного, двигайся, двигайся еще, двигайся немного, двигайся, двигайся еще,
Двигайся немного, двигайся еще.
Три маленькие точки на твоем носу,
Пробуждают во мне тихие страсти,
Три маленькие точки на твоем носу,
Как вселенная, что так от нас бежит.
Ты меня вскружила, ведь танцевать ты умела,
Дико согрела ты мое сердце,
Все еще мечтаю, что чувствую,
Что сватаюсь, что люблю, самая красивая, оставайся для меня.
Двигайся немного, двигайся, двигайся еще,
Двигайся немного, двигайся, двигайся еще,
Двигайся немного, двигайся, двигайся еще,
Двигайся немного, двигайся, двигайся еще,
Двигайся немного, двигайся, двигайся еще,
Двигайся немного, двигайся еще.
Еще,
еще.