Modà - Che tu ci sia sempre - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Modà - Che tu ci sia sempre




Conservami uno spazio tra i ricordi
Сохрани мне пространство между воспоминаниями
Quelli più semplici
Самые простые из них
E ricorda, quella luce che hai negli occhi
И помните, что свет у вас в глазах
Non la regalano così
Они не дают ее так
Di te non resterà soltanto un nome
От тебя останется не только имя
Sarebbe stupido
Это было бы глупо
Perché tu sei talmente tante cose
Почему ты так много всего
Che non si spiegano
Которые не объясняются
E se anche tu ti senti come me, non c'è
И если вы тоже чувствуете себя как я, нет
Più un secondo da perdere
Больше секунды, чтобы проиграть
E lasciami senza fiato e non morirò
И оставь меня в покое, и я не умру
E tentami, amore tentami e peccherò
И искушай меня, любовь искушай меня, и я согрешу
Fammi pure naufragare
Дай мне потерпеть кораблекрушение
Ma non dimenticare che
Но не забывайте, что
Son disposto anche a perdermi e sparire
Я также готов потерять себя и исчезнуть
A patto che, che tu ci sia sempre
До тех пор, пока вы всегда там
Restare al buio e stringersi le mani
Остаться в темноте и пожать руки
E non accorgersi
И не замечать
Che stiam piangendo senza una ragione
Что мы плачем без причины
Come due stupidi
Как два дурака
Romantici che anche se non c'è niente
Романтики, что даже если нет ничего
Si tormentano sempre
Они всегда мучаются
E lasciami senza fiato e non morirò
И оставь меня в покое, и я не умру
E tentami, amore tentami e peccherò
И искушай меня, любовь искушай меня, и я согрешу
Fammi pure naufragare
Дай мне потерпеть кораблекрушение
Ma non dimenticare che
Но не забывайте, что
Son disposto anche a perdermi e sparire
Я также готов потерять себя и исчезнуть
A patto che, che tu ci sia sempre
До тех пор, пока вы всегда там
Che tu ci sia sempre
Что вы всегда там
Lasciami senza fiato e non morirò
Оставь меня в покое, и я не умру
Tentami, amore tentami e peccherò
Искушай меня, любовь искушай меня, и я согрешу
Fammi pure naufragare
Дай мне потерпеть кораблекрушение
Ma non dimenticare che
Но не забывайте, что
Son disposto anche a perdermi e sparire
Я также готов потерять себя и исчезнуть
A patto che, che tu ci sia sempre
До тех пор, пока вы всегда там
Che tu ci sia sempre
Что вы всегда там





Writer(s): Francesco Silvestre


Attention! Feel free to leave feedback.