Modà - La Sua Bellezza - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Modà - La Sua Bellezza




La Sua Bellezza
Sa Beauté
La sua bellezza ti può uccidere
Sa beauté peut te tuer
La sua bellezza non ha limite
Sa beauté n'a pas de limite
La sua bellezza rende fragili
Sa beauté rend fragile
Non avrò pace fino a che non l'avrò tutta per me
Je n'aurai pas la paix tant que je ne l'aurai pas toute pour moi
La sua bellezza non sa fingere
Sa beauté ne sait pas feindre
La sua bellezza è sesso in polvere
Sa beauté est du sexe en poudre
Chi pensa che le può resistere
Qui pense pouvoir lui résister ?
Prima o poi si ricrederà
Il changera d'avis tôt ou tard
E come tutti impazzirà
Et comme tout le monde, il deviendra fou
Tu sei perfetta per me
Tu es parfaite pour moi
Lo sento a pelle perché
Je le sens dans ma peau parce que
Sai trasformarti in ciò
Tu sais te transformer en quelque chose
Che non pensavo esistere
Que je ne pensais pas exister
Io sono un folle testardo innamorato di te
Je suis un fou têtu amoureux de toi
Ma consapevole che
Mais conscient que
Mia non puoi essere
Tu ne peux pas être mienne
La sua bellezza non può esistere
Sa beauté ne peut pas exister
Troppe sarebbero le vittime
Il y aurait trop de victimes
Chi prova a renderla possibile
Celui qui essaie de la rendre possible
Come un miraggio ti farà ridere e poi ti ucciderà
Comme un mirage, elle te fera rire puis te tuera
Tu sei perfetta per me
Tu es parfaite pour moi
Lo sento a pelle perché
Je le sens dans ma peau parce que
Sai trasformarti in ciò
Tu sais te transformer en quelque chose
Che non pensavo esistere
Que je ne pensais pas exister
Io sono un folle testardo innamorato di te
Je suis un fou têtu amoureux de toi
Ma consapevole che
Mais conscient que
Mia non puoi essere
Tu ne peux pas être mienne
Tu sei perfetta per me
Tu es parfaite pour moi
Lo sento a pelle perché
Je le sens dans ma peau parce que
Sai trasformarti in ciò
Tu sais te transformer en quelque chose
Che non pensavo esistere
Que je ne pensais pas exister
Io sono un folle testardo innamorato di te
Je suis un fou têtu amoureux de toi
Ma consapevole che
Mais conscient que
Mia non puoi essere
Tu ne peux pas être mienne





Writer(s): enrico zapparoli


Attention! Feel free to leave feedback.