Modà - La Sua Bellezza - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Modà - La Sua Bellezza




La Sua Bellezza
Её красота
La sua bellezza ti può uccidere
Её красота смертельна,
La sua bellezza non ha limite
Её красота безгранична,
La sua bellezza rende fragili
Её красота делает уязвимым,
Non avrò pace fino a che non l'avrò tutta per me
Я не успокоюсь, пока не заполучу её всю,
La sua bellezza non sa fingere
Её красота не даёт притворяться,
La sua bellezza è sesso in polvere
Её красота - это секс в порошке,
Chi pensa che le può resistere
Тот, кто думает, что может устоять,
Prima o poi si ricrederà
Рано или поздно передумает,
E come tutti impazzirà
И, как и все, сойдёт с ума.
Tu sei perfetta per me
Ты идеальна для меня,
Lo sento a pelle perché
Я чувствую это кожей, потому что ты
Sai trasformarti in ciò
Умеешь превращаться в то,
Che non pensavo esistere
О чём я даже не смел мечтать,
Io sono un folle testardo innamorato di te
Я твой безумный, упрямый любовник,
Ma consapevole che
Но понимаю, что
Mia non puoi essere
Никогда не смогу владеть тобой.
La sua bellezza non può esistere
Её красота не может существовать,
Troppe sarebbero le vittime
Слишком много будет жертв,
Chi prova a renderla possibile
Тот, кто пытается сделать её возможной,
Come un miraggio ti farà ridere e poi ti ucciderà
Как мираж заставит тебя смеяться, а потом убьёт тебя.
Tu sei perfetta per me
Ты идеальна для меня,
Lo sento a pelle perché
Я чувствую это кожей, потому что ты
Sai trasformarti in ciò
Умеешь превращаться в то,
Che non pensavo esistere
О чём я даже не смел мечтать,
Io sono un folle testardo innamorato di te
Я твой безумный, упрямый любовник,
Ma consapevole che
Но понимаю, что
Mia non puoi essere
Никогда не смогу владеть тобой.
Tu sei perfetta per me
Ты идеальна для меня,
Lo sento a pelle perché
Я чувствую это кожей, потому что ты
Sai trasformarti in ciò
Умеешь превращаться в то,
Che non pensavo esistere
О чём я даже не смел мечтать,
Io sono un folle testardo innamorato di te
Я твой безумный, упрямый любовник,
Ma consapevole che
Но понимаю, что
Mia non puoi essere
Никогда не смогу владеть тобой.





Writer(s): enrico zapparoli


Attention! Feel free to leave feedback.