Modà - Per una notte insieme - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Modà - Per una notte insieme




Con te non è stato mai romantico
С тобой он никогда не был романтичным
Perché fai l'amore come il diavolo
Почему ты занимаешься любовью, как дьявол
E non so più come fare ma in un attimo
И я больше не знаю, как это сделать, но в мгновение ока
Ti sei presa i miei pensieri e non voglio uscirne fuori
Ты забрала мои мысли, и я не хочу выходить из нее
Perché son pazzo di te
Почему я без ума от тебя
Di più proprio non potevo chiedere
Больше я просто не мог спросить
Perché sei l'essenza della femmina
Почему вы сущность женщины
Con te il rimorso non mi mangerà
С тобой угрызения совести меня не съест
Perché so che se il peccato
Почему я знаю, что если грех
Ha il sapore di un donna come te, mi salverò
Она на вкус такая женщина, как ты, я спасу
Baciami, fino a farmi andare in estasi
Поцелуй меня, пока я не отправлюсь в экстаз
Toccami, con le parole che conosci
Прикоснись ко мне, со словами, которые ты знаешь
Con te si può solo essere vittime
С тобой можно просто быть жертвами
Ma per una notte insieme son disposto anche a soffrire
Но на одну ночь вместе я тоже готов страдать
E a mentire pure a me
И мне врать.
Prenditi, come fai già con gli altri anche il mio cuore
Возьми себя, как ты уже делаешь с другими и моим сердцем
Poveri stupidi, quelli che pensano che fai l'amore
Бедные глупые, те, кто думает, что вы делаете любовь
Con te si può solo essere vittime
С тобой можно просто быть жертвами
Ma per una notte insieme son disposto anche a soffrire
Но на одну ночь вместе я тоже готов страдать
E a mentire pure a me
И мне врать.
Baciami, fino a farmi andare in estasi
Поцелуй меня, пока я не отправлюсь в экстаз
Toccami, con le parole che conosci
Прикоснись ко мне, со словами, которые ты знаешь
Con te si può solo essere vittime
С тобой можно просто быть жертвами
Ma per una notte insieme son disposto anche a soffrire
Но на одну ночь вместе я тоже готов страдать
E a mentire pure a me
И мне врать.
Baciami, fino a farmi andare in estasi
Поцелуй меня, пока я не отправлюсь в экстаз
Toccami, con le parole che conosci
Прикоснись ко мне, со словами, которые ты знаешь
Con te si può solo essere vittime
С тобой можно просто быть жертвами
Ma per una notte insieme son disposto anche a soffrire
Но на одну ночь вместе я тоже готов страдать
E a mentire pure a me
И мне врать.
Son disposto anche a soffrire
Я готов также страдать
E a mentire pure a me
И мне врать.





Writer(s): ENRICO ZAPPAROLI, FRANCESCO SILVESTRE


Attention! Feel free to leave feedback.