Moe Aly feat. Frida Amundsen - Room for Two - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Moe Aly feat. Frida Amundsen - Room for Two




Room for Two
Место для двоих
Sitting in my red dress waiting at the bar
Сижу в своем красном платье, жду у барной стойки
I know that I am running out of favors but can you pick me up?
Знаю, что злоупотребляю твоей помощью, но не мог бы ты меня забрать?
I could catch a bus but I'd rather be in your car
Могла бы сесть на автобус, но лучше бы оказаться в твоей машине
I just want somebody I can talk to before I fall apart
Просто хочу с кем-то поговорить, прежде чем совсем расклеюсь
I'm in need of a shoulder
Мне нужно плечо,
I got things to get over
Мне нужно кое-что пережить.
Do you mind?
Ты не против?
Just stay a while
Просто побудь со мной немного.
I could use some attention
Мне бы не помешало немного внимания,
Any kind of affection
Любой знак привязанности.
I don't mind
Я не против,
Just stay a while
Просто побудь со мной немного.
I got a room for two
У меня есть место для двоих,
I got a room for two
У меня есть место для двоих,
I got a room for two
У меня есть место для двоих.
I'm running from my habits like I'm in a race
Я бегу от своих привычек, как будто участвую в гонке,
'Cause I got notion full of problems that I can't escape
Потому что моя голова полна проблем, от которых мне не скрыться.
And I'm always being good at pretending that everything is okay
И у меня всегда хорошо получается притворяться, что всё в порядке,
But I was hoping you would come help me before I fade away
Но я надеялась, что ты придёшь и поможешь мне, прежде чем я исчезну.
I'm in need of a shoulder
Мне нужно плечо,
I got things to get over
Мне нужно кое-что пережить.
Do you mind?
Ты не против?
Just stay a while
Просто побудь со мной немного.
I could use some attention
Мне бы не помешало немного внимания,
Any kind of affection
Любой знак привязанности.
I don't mind
Я не против,
Just stay a while
Просто побудь со мной немного.
I got a room for two
У меня есть место для двоих,
I got a room for two
У меня есть место для двоих.
Stay just a little while, just a little while
Останься ненадолго, совсем ненадолго
Stay just a little while, just a little while
Останься ненадолго, совсем ненадолго
Stay just a little while, just a little while
Останься ненадолго, совсем ненадолго
Stay just a little while, just a little while
Останься ненадолго, совсем ненадолго
Stay just a little while, just a little while
Останься ненадолго, совсем ненадолго
Stay just a little while, just a little while
Останься ненадолго, совсем ненадолго
Stay just a little while
Останься ненадолго
I could use some attention
Мне бы не помешало немного внимания,
Stay just a little while
Останься ненадолго
Any kind of a affection
Любой знак привязанности.
I don't mind
Я не против,
Just stay a little
Просто останься немного.
I got a room for two
У меня есть место для двоих,
I got a room for two
У меня есть место для двоих,
I got a room for two
У меня есть место для двоих.





Writer(s): Frida Amundsen, Mahmoud Sharaf El Din Aly

Moe Aly feat. Frida Amundsen - Room for Two
Album
Room for Two
date of release
09-08-2019



Attention! Feel free to leave feedback.