Lyrics and translation Moe Bandy - Good Old Paint

Good Old Paint

Cheyenne, Cheyenne, I'm a-leavin' Cheyenne;

Chyenne, Chyenne, je quitte Chyenne;

Goodbye, old Paint, I'm a-leavin' Cheyenne.

Au revoir, vieux Paint, je quitte Chyenne.

My foot's in the stirrup, my rein in my hand

Mon pied est dans l'étrier, ma bride en main

I'm a-leavin' Cheyenne, I'm off to Montan'

Je quitte Chyenne, je pars pour le Montana

Goodbye, old Paint, I'm a-leavin' Cheyenne;

Au revoir, vieux Paint, je quitte Chyenne;

My horses ain't hungry, they won't eat your hay

Mes chevaux n'ont pas faim, ils ne mangeront pas ton foin

My wagon is loaded and rolling away.

Mon chariot est chargé et roule.

We ride all day 'till the sun's going down

On chevauche toute la journée jusqu'à ce que le soleil se couche

I'm gonna be glad to get out of this town.

Je vais être content de sortir de cette ville.

Rate the translation

Writer(s): Leroy Goddard, Penny Lee

Album

Cowboy Songs

date of release

01-10-2002

1 San Antonio Rose
2 Bury Me Not On The Lone Prairie
3 Deep In The Heart Of Texas
4 High Noon (Do Not Forsake Me)
5 When It's Springtime In The Rockies
6 The Strawberry Roan
7 The Old Chisholm Trail
8 Take Me Back To Tulsa
9 Streets Of Laredo
10 Home On The Range
11 Sioux City Sue
12 Good Old Paint
13 Back In The Saddle Again
14 Don't Fence Me In
15 Red River Valley
16 Oklahoma Hills
17 I'm An Old Cowhand (From the Rio Grande)
18 Cool Water
19 Tumbling Tumbleweeds
20 Ole Faithful

More albums