Moe Mitchell - Gangster - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Moe Mitchell - Gangster




Gangster
Gangster
Strophe 1:
Verse 1:
Ich komm spät nach Haus, du hörst die Tür, wachst auf,
I come home late, you hear the door, you wake up,
Rastest aus, schreist weckst die Nachbarn auf,
You freak out, you scream, you wake up the neighbors,
Lass mich erklärn Chill, sei eine Sekunde mal still
Let me explain, chill, be quiet for a second
(Ey weißt du was drauf geschissen Aldee)
(Yo, you know what, fuck it, Aldee)
Sagst ob ich nicht lieber gehen will sag,
Say whether or not I'd rather go, say,
(Wieso)fickst du dauernd mein Kopf Girl,
(Why) are you constantly fucking with my head, girl?
(Wieso) (ey im ernst du, du machst hier was du willst)
(Why) (hey, seriously, you're doing whatever you want here)
(Wieso)willst du mit mir nur diesen Ärger haben
(Why) do you only want to have this trouble with me?
(Wieso)benimmst du dich nicht mal normal
(Why) can't you just act normal?
Kein Plan, Keine Ahnung doch es Spielt keine,
No plan, no idea, but it doesn't matter,
Rolle du bist in meinem Leben halt die Eine,
You're the only one in my life,
Mein Hoodbabe das hier Herzen auf der Zunge trägt,
My hoodbabe who wears her heart on her tongue,
Keiner außer uns kann es verstehn denn unsere Liebe ist zu.
No one but us can understand it because our love is too.
(Gangster-er-er/Gangster-er-er)
(Gangster-er-er/Gangster-er-er)
(Gangster-er-er/Gangster-er-er)
(Gangster-er-er/Gangster-er-er)
Strophe 2:
Verse 2:
Du fügst mir lieber Schmerzen zu als einmal was einzusehn,
You'd rather hurt me than admit anything once,
Ich bleib extra lang noch mit den Jungs hab kein Ton einzugehn,
I stay out extra long with the boys, I have no tone to answer,
Und was für Bräute du labberst laufend über Banalen scheiß,
And what kind of brides you keep talking about, about banal shit,
Raubst mir den letzten Nerv seh hier ich lauf schon auf dem Zahn zum Fleisch,
Robbing me of my last nerve, I see here I'm already walking on the tooth to the meat,
Noch ein Wort in meine Richtung und ich Explodier, sie sagen schau mal deine Braut
One more word in my direction and I'll explode, they say look at your bride,
Hat kein respekt vor dir, geb ihr den Laufpass bevor du dich, komplett verlierst,
He has no respect for you, give him the go-ahead before you completely lose yourself,
Danke das reicht ich weiß zwar ungefähr was gemeint ist, doch ihr,
Thanks, that's enough, I know roughly what you mean, but you,
Habt kein Plan, keine Ahnung aber es spielt keine Rolle, ob wichtig oder nicht,
You have no plan, no idea, but it doesn't matter if it's important or not,
Egal ich lieb meine Olle, mein Hoodbabe das vom Anfang bis zum Ende geht,
Anyway, I love my old lady, my hoodbabe who goes from start to finish,
Keiner außer uns kann es verstehn, denn unsere Liebe ist zu
No one but us can understand it, because our love is
(Gangster-er-er/Gangster-er-er)
(Gangster-er-er/Gangster-er-er)
(Gangster-er-er/Gangster-er-er)
(Gangster-er-er/Gangster-er-er)





Writer(s): Savas Yurderi, Melanie Wilhelm, Moe Mitchell


Attention! Feel free to leave feedback.