Lyrics and translation Moe Phoenix - Y

Y

Why?
Why you do me like this?

Oh, Baby, du weißt
Ich will mehr von deinem Gift
Meine Stimme, deine Playlist, doch du sprichst nur in Rätseln
Lipsyncst meine Songs, aber du willst nicht mit mir reden
Girl, du bist unique, sing dir tausend Melodien
Sunset at the beach, das sind Santorini Dreams, yeah, yeah

Ice cubes in deinem Drink
Zeitlupe beginnt
Bleib du, wie du bist
(Oh-uh-oh-uh-oh-oh)

02:00 Uhr, sind im Film (yeah)
Bleib cool wie der Wind (yeah)
Weißt du, wer ich bin? (Wer ich bin? Wer ich bin?)

Why?
Why you do me like this?
Oh, Baby, du weißt
Ich will mehr von deinem Gift
Dein Gift

Oh why?
Why you do me like this?
Oh, Baby, die Vibes
Nur wenn wir zu zweit sind
Zweit sind

Ich weiß, dass ich bei dir safe bin, Girl, du bist amazing
100.000 DMs, aber du bleibst immer Favourite
Lass uns keine Zeit verschwenden, ich muss keine Zeichen senden
Ja, wir wissen beide, wie das endet

Ice cubes in deinem Drink
Zeitlupe beginnt
Bleib du, wie du bist
(Oh-uh-oh-uh-oh-oh)
02:00 Uhr, sind im Film (yeah)
Bleib cool wie der Wind (yeah)
Weißt du, wer ich bin? (Wer ich bin? Wer ich bin?)

Why?
Why you do me like this?
Oh, Baby, du weißt
Ich will mehr von deinem Gift
Dein Gift

Oh why?
Why you do me like this?
Oh, Baby, die Vibes
Nur wenn wir zu zweit sind
Zweit sind
Why?

Y

Pourquoi ?
Pourquoi tu me fais ça ?

Oh, Bébé, tu sais
Je veux plus de ton poison
Ma voix, ta playlist, mais tu parles en énigmes
Tu fais du playback sur mes chansons, mais tu ne veux pas me parler
Fille, tu es unique, chante-toi mille mélodies
Coucher de soleil sur la plage, ce sont des rêves de Santorin, ouais, ouais

Des glaçons dans ton verre
Le ralenti commence
Reste comme tu es
(Oh-uh-oh-uh-oh-oh)

2h du matin, on est dans un film (ouais)
Reste cool comme le vent (ouais)
Tu sais qui je suis ? (Qui je suis ? Qui je suis ?)

Pourquoi ?
Pourquoi tu me fais ça ?
Oh, Bébé, tu sais
Je veux plus de ton poison
Ton poison

Oh pourquoi ?
Pourquoi tu me fais ça ?
Oh, Bébé, les vibes
Seulement quand on est ensemble
Ensemble

Je sais que je suis en sécurité avec toi, Fille, tu es incroyable
100 000 DM, mais tu restes toujours ma favorite
Ne perdons pas de temps, je n'ai pas besoin d'envoyer des signes
Oui, on sait tous les deux comment ça se termine

Des glaçons dans ton verre
Le ralenti commence
Reste comme tu es
(Oh-uh-oh-uh-oh-oh)
2h du matin, on est dans un film (ouais)
Reste cool comme le vent (ouais)
Tu sais qui je suis ? (Qui je suis ? Qui je suis ?)

Pourquoi ?
Pourquoi tu me fais ça ?
Oh, Bébé, tu sais
Je veux plus de ton poison
Ton poison

Oh pourquoi ?
Pourquoi tu me fais ça ?
Oh, Bébé, les vibes
Seulement quand on est ensemble
Ensemble
Pourquoi ?