Lyrics and translation Moe Phoenix feat. Dhurata Dora - Ex
Mittlerweile
hast
du
einen
Mann
Между
тем
у
тебя
есть
мужчина
Aber
ich
habe
auch
eine
Frau
Но
у
меня
тоже
есть
жена
Zwischen
uns
herrscht
schon
lange
Distanz
Между
нами
уже
давно
существует
большое
расстояние
Doch
wir
könn′n
nur
einander
vertrau'n
Но
мы
можем
доверять
только
друг
другу
Sag
mir,
warum
tust
du
mir
das
an?
(Warum?)
Скажи
мне,
почему
ты
так
поступаешь
со
мной?
(Почему?)
Bleibst
du
doch
nur
für
immer
ein
Traum?
(Ja)
Неужели
ты
навсегда
останешься
мечтой?
(Положительный
ответ)
Denn
ich
merke,
dass
du
mich
wie
ich
dich
jede
Nacht
Потому
что
я
понимаю,
что
ты
нравишься
мне,
как
я
тебе
каждую
ночь
Immer
zum
Einschlafen
brauchst
Всегда
нужно,
чтобы
заснуть
Du
bist
mir
nah,
doch
fern
(ohh)
Ты
близок
ко
мне,
но
далек
(оооо)
Es
geht
nicht
mehr
zurück
Он
больше
не
возвращается
Du
fehlst
mir,
sagt
mein
Herz
(ohh)
Ты
скучаешь
по
мне,
говорит
мое
сердце
(оооо)
Doch
die
Sterne
sind
verrückt
Но
звезды
сумасшедшие
Am
Ende
kommt
es
nie,
wie
es
kommt
(nie)
В
конце
концов,
это
никогда
не
приходит
так,
как
приходит
(никогда)
Ich
hätt′
nur
eins
im
Leben
gewollt
(nur
eins)
Я
бы
хотел
только
одного
в
жизни
(только
одного)
Eine
Frau,
die
mich
liebt
und
mich
schätzt
(ohh)
Женщина,
которая
любит
меня
и
ценит
меня
(оооо)
Aber
du,
du
bist
jetzt
weg
Но
ты,
ты
ушел
сейчас
Ich
wollt'
nie
dein
Ex
sein
(nein,
nein)
Я
никогда
не
хочу
быть
твоим
бывшим
(нет,
нет)
Ich
wollt'
nur
perfekt
sein,
yeah
Я
просто
хочу
быть
идеальным,
да
Früher
warst
du
der
Mensch
des
Lebens
Раньше
ты
был
человеком
жизни
Heute
gehen
wir
getrennte
Wege
Сегодня
мы
идем
разными
путями
Ich
wollt′
nie
dein
Ex
sein
(nein,
nein)
Я
никогда
не
хочу
быть
твоим
бывшим
(нет,
нет)
Ich
wollt′
nur
perfekt
sein,
yeah
Я
просто
хочу
быть
идеальным,
да
Wir
wollten
doch
so
viel
erleben
Мы
ведь
так
много
хотели
испытать
Wär'
ich
dir
nur
nie
begegnet
Если
бы
я
только
никогда
не
встретил
тебя
Ich
wollt′
nie
dein
Я
никогда
не
хочу
твоего
Kurrë
s'kom
dasht
me
t′thirr
ty
Ex
ama
(uoh)
Kurrë
s'kom
dasht
me
t'thirr
ty
Ex
ama
(uoh)
Na
dy
kena
pas
shumë
stres
ama
(hah)
Na
dy
cathey
pas
shumë
stres
ama
(ха)
Qysh
me
jetu
pa
ty
nuk
e
di
Qysh
me
jetu
pa
ty
nuk
e
di
Kur
e
din
që
me
ty
jam
msu
Кур
е
дин
që
me
ty
jam
мгу
Pse?
Pse?
Hala
ty
po
t'du
Pse?
Pse?
Hala
ty
po
t'du
Pse?
Pse?
S′po
muj
me
t'harru?
Pse?
Pse?
S'po
muj
me
t'harru?
Du
bist
mir
nah,
doch
fern
Ты
близок
ко
мне,
но
далек
Es
geht
nicht
mehr
zurück
Он
больше
не
возвращается
Du
fehlst
mir,
sagt
mein
Herz
Ты
скучаешь
по
мне,
говорит
мое
сердце
Doch
die
Sterne
sind
verrückt
Но
звезды
сумасшедшие
Am
Ende
kommt's
nie,
wie
es
kommt
В
конце
концов,
это
никогда
не
приходит
так,
как
приходит
Ich
hätt′
nur
eins
im
Leben
gewollt
Я
бы
хотел
только
одного
в
жизни
Einen
Mann,
der
mich
liebt
und
mich
schätzt
Мужчину,
который
любит
меня
и
ценит
меня
Aber
du,
du
bist
jetzt
weg
Но
ты,
ты
ушел
сейчас
Ich
wollt′
nie
dein
Ex
sein
(nein,
nein)
Я
никогда
не
хочу
быть
твоим
бывшим
(нет,
нет)
Ich
wollt'
nur
perfekt
sein,
yeah
Я
просто
хочу
быть
идеальным,
да
Früher
warst
du
der
Mensch
des
Lebens
Раньше
ты
был
человеком
жизни
Heute
gehen
wir
getrennte
Wege
Сегодня
мы
идем
разными
путями
Ich
wollt′
nie
dein
Ex
sein
(nein,
nein)
Я
никогда
не
хочу
быть
твоим
бывшим
(нет,
нет)
Ich
wollt'
nur
perfekt
sein,
yeah
Я
просто
хочу
быть
идеальным,
да
Wir
wollten
doch
so
viel
erleben
Мы
ведь
так
много
хотели
испытать
Wär′
ich
dir
nur
nie
begegnet
Если
бы
я
только
никогда
не
встретил
тебя
Ich
wollt'
nie
dein
Ex
sein
(nein,
nein,
nein)
Я
никогда
не
хочу
быть
твоим
бывшим
(нет,
нет,
нет)
Ich
wollt′
nur
perfekt
sein,
yeah
Я
просто
хочу
быть
идеальным,
да
Früher
warst
du
der
Mensch
des
Lebens
Раньше
ты
был
человеком
жизни
Heute
gehen
wir
getrennte
Wege
Сегодня
мы
идем
разными
путями
Ich
wollt'
nie
dein
Ex
sein
(nein,
nein,
nein)
Я
никогда
не
хочу
быть
твоим
бывшим
(нет,
нет,
нет)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Caïd
Album
EMOETION
date of release
05-07-2019
Attention! Feel free to leave feedback.