Lyrics and translation Moe Phoenix feat. PA Sports - Vergiss mich
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Geh
mir
ausm
Weg
(geh)
Уйди
с
моей
дороги
(уйди)
Denn
ich
will
dich
nicht
mal
sehen
(nein)
Ведь
я
даже
видеть
тебя
не
хочу
(нет)
Mein
Verstand
stellt
sich
dagegen
(oh-oh)
Мой
разум
противится
этому
(ох-ох)
Also
spar
dir
diese
Tränen
Так
что
побереги
свои
слёзы
Geh
mir
ausm
Weg
(Weg)
Уйди
с
моей
дороги
(дороги)
Du
hast
Angst
mich
zu
verlieren
(oh-oh)
Ты
боишься
меня
потерять
(ох-ох)
Sag,
wie
kann
ich
dich
noch
lieben?
(Wie?)
Скажи,
как
я
могу
тебя
ещё
любить?
(Как?)
Denn
ich
kann
dich
nicht
besiegen
Ведь
я
не
могу
тебя
победить
Du
hast
mich
belogen
jeden
Tag
(ey)
Ты
лгала
мне
каждый
день
(эй)
Alles
wegen
Kohle
jeden
Tag
(ey)
Всё
из-за
денег,
каждый
день
(эй)
Du
wolltest
nur
nach
oben,
schäm
dich
mal
Ты
хотела
только
наверх,
постыдись
Denn
du
wärst
auch
ohne
mich
gegang'n
Ведь
ты
бы
и
без
меня
ушла
Bitte
vergiss
mich
(ey)
Пожалуйста,
забудь
меня
(эй)
Du
wolltest
nur
an
Ruhm
und
Blitzlicht
(yeah,
yeah)
Тебе
нужны
были
только
слава
и
вспышки
фотокамер
(да,
да)
Ich
selber
war
dir
nie
so
wichtig
(ey-yeah)
Я
сам
тебе
никогда
не
был
так
важен
(эй-да)
Heute
kannst
du
alles
haben,
nur
mich
nicht
Сегодня
ты
можешь
иметь
всё,
кроме
меня
Nur
mich
nicht,
bitte
vergiss
mich
(ey-yeah)
Только
не
меня,
пожалуйста,
забудь
меня
(эй-да)
Du
wolltest
nur
an
Ruhm
und
Blitzlicht
(wouh-wouh)
Тебе
нужны
были
только
слава
и
вспышки
фотокамер
(ву-ву)
Ich
selber
war
dir
nie
so
wichtig
(ohh)
Я
сам
тебе
никогда
не
был
так
важен
(ох)
Heute
kannst
du
alles
haben,
nur
mich
nicht
Сегодня
ты
можешь
иметь
всё,
кроме
меня
Nur
mich
nicht,
bitte
vergiss
mich
Только
не
меня,
пожалуйста,
забудь
меня
Weißt
du
was?
Jede
Zweite
möchte
eine
Nacht
Знаешь
что?
Каждая
вторая
хочет
одну
ночь
Doch
ich
wollte
immer
nur,
dass
meine
Kleine
lacht
Но
я
всегда
хотел
только,
чтобы
моя
малышка
смеялась
Doch
heute
weiß
ich,
du
bist
genauso
wie
andre
Bitches
Но
сегодня
я
знаю,
ты
такая
же,
как
и
другие
стервы
Die
immer
da
sind,
wo
Rampenlich
ist,
ich
hasse
Business
Которые
всегда
там,
где
софиты,
я
ненавижу
этот
бизнес
Ich
hab'
kein'n
Bock
mehr
auf
dein
Gepose
bei
Instagram
Мне
надоело
твоё
позирование
в
Инстаграме
Auch
wenn
wir
uns
beide
liken,
sind
wir
uns
im
Innern
fremd
Даже
если
мы
оба
ставим
лайки,
внутри
мы
чужие
Ich
dachte,
du
hast
Grips
und
wir
gleiten
auf
einer
Welle
Я
думал,
у
тебя
есть
мозги,
и
мы
плывём
на
одной
волне
Doch
in
Wahrheit
willst
du
nur
riden
auf
meiner
Welle
Но
на
самом
деле
ты
просто
хочешь
прокатиться
на
моей
волне
Sag
mir,
wo
du
bist,
immer
wenn
ich
dich
am
meisten
brauch'!
Скажи
мне,
где
ты,
когда
ты
нужна
мне
больше
всего!
Ein
paar
tausend
Likes
machen
dich
zu
keiner
reifen
Frau
Пара
тысяч
лайков
не
делает
тебя
зрелой
женщиной
Du
weißt
genau,
eine
wahre
Königin
bleibt
zuhaus
Ты
же
знаешь,
настоящая
королева
остается
дома
Jetzt
bist
du
frei,
hol
dir
deinen
Traum
Теперь
ты
свободна,
иди
за
своей
мечтой
Du
hast
mich
belogen
jeden
Tag
(ey)
Ты
лгала
мне
каждый
день
(эй)
Alles
wegen
Kohle
jeden
Tag
(ey)
Всё
из-за
денег,
каждый
день
(эй)
Du
wolltest
nur
nach
oben,
schäm
dich
mal
Ты
хотела
только
наверх,
постыдись
Denn
du
wärst
auch
ohne
mich
gegang'n
Ведь
ты
бы
и
без
меня
ушла
Bitte
vergiss
mich
(ey)
Пожалуйста,
забудь
меня
(эй)
Du
wolltest
nur
an
Ruhm
und
Blitzlicht
(yeah,
yeah)
Тебе
нужны
были
только
слава
и
вспышки
фотокамер
(да,
да)
Ich
selber
war
dir
nie
so
wichtig
(ey-yeah)
Я
сам
тебе
никогда
не
был
так
важен
(эй-да)
Heute
kannst
du
alles
haben,
nur
mich
nicht
Сегодня
ты
можешь
иметь
всё,
кроме
меня
Nur
mich
nicht,
bitte
vergiss
mich
(ey-yeah)
Только
не
меня,
пожалуйста,
забудь
меня
(эй-да)
Du
wolltest
nur
an
Ruhm
und
Blitzlicht
(wouh-wouh)
Тебе
нужны
были
только
слава
и
вспышки
фотокамер
(ву-ву)
Ich
selber
war
dir
nie
so
wichtig
(ohh)
Я
сам
тебе
никогда
не
был
так
важен
(ох)
Heute
kannst
du
alles
haben,
nur
mich
nicht
Сегодня
ты
можешь
иметь
всё,
кроме
меня
Nur
mich
nicht,
bitte
vergiss
mich
Только
не
меня,
пожалуйста,
забудь
меня
Du
wolltest
nur
an
Ruhm
und
Blitzlicht
Тебе
нужны
были
только
слава
и
вспышки
фотокамер
Ich
selber
war
dir
nie
so
wichtig
Я
сам
тебе
никогда
не
был
так
важен
Heute
kannst
du
alles
haben,
nur
mich
nicht
Сегодня
ты
можешь
иметь
всё,
кроме
меня
Nur
mich
nicht,
bitte
vergiss
mich
Только
не
меня,
пожалуйста,
забудь
меня
Du
wolltest
nur
an
Ruhm
und
Blitzlicht
Тебе
нужны
были
только
слава
и
вспышки
фотокамер
Ich
selber
war
dir
nie
so
wichtig
Я
сам
тебе
никогда
не
был
так
важен
Heute
kannst
du
alles
haben,
nur
mich
nicht
Сегодня
ты
можешь
иметь
всё,
кроме
меня
Nur
mich
nicht,
bitte
vergiss
mich
Только
не
меня,
пожалуйста,
забудь
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mustafa Suenger, Mohamad Chaouki
Album
EMOETION
date of release
05-07-2019
Attention! Feel free to leave feedback.