Lyrics and translation Moe Shop feat. Seij - Identity

Identity

Life
人ごみ この街
キレイな無表情
隠した少年少女の素顔

高く高く 大きく深呼吸
もっと遠く遠く 行けるような気がする

This is my identity
これは誰にも変えられない
私は私
いつまでも夢を見ていたい

現実世界
思ってたよりもずっとキツイ
痛くてもいい
生きてるって感じていたい

オトナだけの世界
ヒーローなれると思ってたい
人に優しく 自分に厳しく
裏切らない努力 だから今じゃなきゃ
Make a move
見てて まだまだやれるよ

Time 迷いはひとつもなかった あの頃
答えはいつでも 胸にいた声

深く深く 暗すぎて迷う
もっと速く速く たまにスピード出しすぎる

This is my identity
絶対誰にも触れさせない
私は私
ココロは死んでなんかいない

ロボットじゃない
人間ナメるなと言いたい
私は私
一緒にしないで頂きたい

逃げない 逃げない 逃げない もう逃げない
そういつまでも いつまでも いつまでも
前見てたいよ

「そのままでいい」
優しく言った君

This is my identity
これは誰にも変えられない
私は私
生きてるって感じていたい

Личность

Жизнь
Толпа в этом городе,
Красивые лица без эмоций,
Скрытые лица юных девушек и парней.

Глубоко, глубоко, сделай глубокий вдох,
Чувствую, что могу уйти очень и очень далеко,

Это моя индивидуальность
То, что никто не может изменить
Я - это я
Я хочу всегда верить в свои мечты,

Реальный мир
Оказался намного суровее,
Даже если больно
Я хочу чувствовать себя живой,

Мир только взрослых
Я думала, что стану героем,
Быть доброй к другим, быть строгой к себе
Никогда не предавать усилий, потому что сейчас самое время,
Сделай шаг
Посмотри, я еще многое могу сделать

Время, сомнений не было в то время,
Ответ всегда был в голосе в груди

Глубоко, глубоко, слишком темно, чтобы заблудиться,
Иногда я слишком ускоряюсь,

Это моя индивидуальность
Никто и никогда не сможет коснуться
Я - это я,
Мое сердце не умрет,

Я не робот!
Не смей недооценивать людей,
Я - это я
Пожалуйста, не сравнивайте меня ни с кем,

Я не убегу, я не убегу, я не убегу, больше не убегу,
Да, вечно, вечно, вечно
Я хочу смотреть вперед,

«Оставайся такой, какая ты есть»
Нежно сказала ты мне

Это моя индивидуальность
То, что никто не может изменить
Я - это я
Я хочу чувствовать себя живой,