MoeMoney - POMMAH - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MoeMoney - POMMAH




POMMAH
POMMAH
Yo Neph my fault brobro Im In the booth
Yo Neph, c'est moi, désolé mon frère, je suis en studio
Ima call you back soon as I leave this shit
Je te rappellerai dès que j'aurai fini cette merde
Everything I ever did was from the soul so I don't care for karma
Tout ce que j'ai jamais fait vient de mon âme, alors je me fiche du karma
Product of my mind and heart Bitch I stand for POMMAH
Produit de mon esprit et de mon cœur, ma belle, je suis pour POMMAH
Bitch I stand for POMMAH
Ma belle, je suis pour POMMAH
Remember when they tried to tell me it'd be days like this
Tu te souviens quand ils essayaient de me dire que ce serait des jours comme ça ?
They said save ya money, I said save my dick
Ils disaient économise ton argent, j'ai dit économise ma bite
Nigga Im gettin to it
Mon frère, je me lance
Wish I listened to it, on god
J'aurais aimé les avoir écoutés, sur Dieu
Cuz hard times got me in the whip thinkin about whippin the hard
Parce que les moments difficiles me font penser à la conduite en pensant à la conduite dure
Bro hit my line about some soft I thought bout gettin it off
Mon frère m'a appelé pour me parler de quelque chose de doux, j'ai pensé à la faire partir
If I resort back to that life my daughter'll witness me fall
Si je retourne à cette vie, ma fille me verra tomber
Cuz I ain't stash no umbrella for the rain
Parce que je n'ai pas de parapluie pour la pluie
And all the pain I put wit killers just don't seem to kill the pain
Et toute la douleur que je ressens avec les tueurs ne semble pas calmer la douleur
I'm on my last 5 heartbeats
Je suis à mes 5 derniers battements de cœur
Pleading thru the rain
Je supplie à travers la pluie
God it's nights like this
Dieu, c'est des nuits comme ça
That make a heathen wanna change
Qui font qu'un païen veut changer
I don't even wanna bang I put the gang down
Je ne veux même pas baiser, j'ai laissé tomber le gang
You noe more than anyone they was the only ones I want to hang round
Tu sais plus que quiconque, c'était les seuls avec qui je voulais traîner
Lonely thru the night and overcrowded thru the day
Seul toute la nuit et surpeuplé tout le jour
Cuz these thoughts thats on my mental startin to take up too much space
Parce que ces pensées qui sont dans ma tête commencent à prendre trop de place
My mind on claustrophobic
Mon esprit est claustrophobe
And my heart beat is on snare
Et mon rythme cardiaque est sur la caisse claire
My loyalty on steak nigga
Ma loyauté sur du steak mon frère
Dat shit medium rare
Cette merde est saignante à point
My trust on far as I could see
Ma confiance aussi loin que je peux voir
My clip on bitches hair
Mon chargeur sur les cheveux de la chienne
Fuck livin fast
Fous le camp de vivre vite
I rather be the tortoise than the hare
Je préfère être la tortue que la lièvre
But they don't hear until they see me
Mais ils ne m'entendent pas jusqu'à ce qu'ils me voient
They ain't here until they need me
Ils ne sont pas jusqu'à ce qu'ils aient besoin de moi
You dare try to be greedy wit my kindness it's a petey
Ose être gourmand avec ma gentillesse, c'est un peti
G's riffin over street beef
Les G riffent sur la guerre de rue
Ain't a man in my eyes
Il n'y a pas d'homme à mes yeux
Cuz even when I'm at my lowest
Parce que même quand je suis au plus bas
I'm a family guy
Je suis un homme de famille
Take care of home first
S'occuper d'abord de la maison
Then take trips to the can for the guys
Puis faire des voyages aux toilettes pour les gars
Trynna do right and kill everything
Essayer de faire le bien et de tuer tout
Opened a can of the lies
J'ai ouvert une boîte de mensonges
Got be true to self
Il faut être vrai avec soi-même
I can't be the shooter and get to the wealth
Je ne peux pas être le tireur et atteindre la richesse
Payin for rugers only left room to consume tuna melts
Payer pour les Rugers ne laissait de la place que pour manger des sandwichs au thon fondus
So even if I'm starvin
Alors même si j'ai faim
And my stomach on e again
Et que mon estomac est vide encore une fois
Nigga I'll fast before I fuck wit the beef again
Mon frère, je jeûnerai avant de me remettre à la viande
Ima rhymin don
Je suis un donneur de rimes
Stand on my watch when they stare
Je suis sur mon poste de garde quand ils regardent
To show em what time I'm on
Pour leur montrer à quelle heure je suis
Product of my mind and heart
Produit de mon esprit et de mon cœur
Say cheese when I palm a jawn
Dis fromage quand je tiens un joint dans ma main
The devil put a spell on me
Le diable m'a jeté un sort
Or Heaven givin Hell to me
Ou le Paradis me donne l'enfer
I hear my angels whisper
J'entends mes anges murmurer
But the demons seem to yell to me
Mais les démons semblent me crier dessus
It's POMMAH
C'est POMMAH
I'm not a product of my environment
Je ne suis pas un produit de mon environnement
That's cuz I'm bigger than it
C'est parce que je suis plus grand que ça
Everything they ever told me I couldn't be
Tout ce qu'ils m'ont toujours dit que je ne pouvais pas être
I am
Je le suis
And everything they expected me to be
Et tout ce qu'ils attendaient de moi
I'm not
Je ne le suis pas
Ima product of my mind and heart
Je suis un produit de mon esprit et de mon cœur
Ima product of my mind and heart
Je suis un produit de mon esprit et de mon cœur
Ima product of my mind and heart
Je suis un produit de mon esprit et de mon cœur
My mind and heart, m-my mind and heart
Mon esprit et mon cœur, m-mon esprit et mon cœur
Ima product of my mind and heart
Je suis un produit de mon esprit et de mon cœur
Ima product of my mind and heart
Je suis un produit de mon esprit et de mon cœur
Ima product of my mind and heart
Je suis un produit de mon esprit et de mon cœur
Ima POMMAH (Nigga)
Je suis POMMAH (Mon frère)
Ima product of my mind and heart
Je suis un produit de mon esprit et de mon cœur
Ima product of my mind and heart
Je suis un produit de mon esprit et de mon cœur
Ima product of my mind and heart
Je suis un produit de mon esprit et de mon cœur
Ima product of my mind and heart
Je suis un produit de mon esprit et de mon cœur
Ima product of my mind and heart
Je suis un produit de mon esprit et de mon cœur
Ima product of my mind and heart
Je suis un produit de mon esprit et de mon cœur
Ima POMMAH (Nigga)
Je suis POMMAH (Mon frère)





Writer(s): Moses Santana


Attention! Feel free to leave feedback.