Copacetic - Moeazy translation in German

Copacetic

I can feel something getting between us don't let it
You send me a message you're leaving before I read it
Told me you were drunk and I knew it the way you said it
I just wanna see my girlfriend
I don't get it
I can feel something getting between us don't let it
You send me a message you're leaving before I read it
Told me you were drunk and I knew it the way you said it
I just wanna see my girlfriend

Banging on your door at 4am girl won't you let me in
Got me thinking you don't fuck with me just like a lesbian
I'm just tryna keep it copacetic when
You're being a bitch it's so pathetic asymmetric
God damn
I really hate it when you're side to side swinging moods
With your little friends and your prissy attitudes
I'm never being the one with the weird vibes
But you got me standing over here like girl I don't get it

I can feel something getting between us don't let it
You send me a message you're leaving before I read it
Told me you were drunk and I knew it the way you said it
I just wanna see my girlfriend
I don't get it
I can feel something getting between us don't let it
You send me a message you're leaving before I read it
Told me you were drunk and I knew it the way you said it
I just wanna see my girlfriend

Every time we argue fly your ass out to Los Angeles
Girl we're both adults there's better ways for us to handle this
Chill baby bounce back you ain't gotta announce that
Were breaking up ain't answer cause I was doing my sound check
Girlfriend girlfriend are you still my girlfriend
When you say you're leaving you make me feel like my world ends
Boyfriend boyfriend fuck being your boyfriend
Treat me like a toy you just play with me then avoid

I don't get it
I can feel something getting between us don't let it
You send me a message you're leaving before I read it
Told me you were drunk and I knew it the way you said it
I just wanna see my girlfriend
I don't get it
I can feel something getting between us don't let it
You send me a message you're leaving before I read it
Told me you were drunk and I knew it the way you said it
I just wanna see my girlfriend

Alles in Ordnung

Ich spüre, wie etwas zwischen uns kommt, lass es nicht zu
Du schickst mir eine Nachricht, dass du gehst, bevor ich sie lese
Sagtest mir, du warst betrunken, und ich wusste es, so wie du es sagtest
Ich will nur meine Freundin sehen
Ich versteh's nicht
Ich spüre, wie etwas zwischen uns kommt, lass es nicht zu
Du schickst mir eine Nachricht, dass du gehst, bevor ich sie lese
Sagtest mir, du warst betrunken, und ich wusste es, so wie du es sagtest
Ich will nur meine Freundin sehen

Klopfe um 4 Uhr morgens an deine Tür, Mädchen, lässt du mich nicht rein?
Bringt mich zum Denken, dass du nichts von mir willst, genau wie eine Lesbe
Ich versuch' nur, alles in Ordnung zu halten, wenn
Du dich wie eine Zicke benimmst, es ist so erbärmlich, asymmetrisch
Verdammt
Ich hasse es wirklich, wenn deine Stimmungen hin und her schwanken
Mit deinen kleinen Freundinnen und deinen zickigen Attitüden
Ich bin nie derjenige mit den komischen Vibes
Aber du lässt mich hier stehen, so nach dem Motto, Mädchen, ich versteh's nicht

Ich spüre, wie etwas zwischen uns kommt, lass es nicht zu
Du schickst mir eine Nachricht, dass du gehst, bevor ich sie lese
Sagtest mir, du warst betrunken, und ich wusste es, so wie du es sagtest
Ich will nur meine Freundin sehen
Ich versteh's nicht
Ich spüre, wie etwas zwischen uns kommt, lass es nicht zu
Du schickst mir eine Nachricht, dass du gehst, bevor ich sie lese
Sagtest mir, du warst betrunken, und ich wusste es, so wie du es sagtest
Ich will nur meine Freundin sehen

Jedes Mal, wenn wir streiten, fliegst du nach Los Angeles
Mädchen, wir sind beide erwachsen, es gibt bessere Wege für uns, damit umzugehen
Chill, Baby, komm drüber weg, du musst das nicht ankündigen
Dass wir Schluss machen. Hab nicht geantwortet, weil ich meinen Soundcheck gemacht hab
Freundin, Freundin, bist du immer noch meine Freundin?
Wenn du sagst, dass du gehst, gibst du mir das Gefühl, meine Welt geht unter
Freund, Freund, scheiß drauf, dein Freund zu sein
Behandelst mich wie ein Spielzeug, spielst nur mit mir und meidest mich dann

Ich versteh's nicht
Ich spüre, wie etwas zwischen uns kommt, lass es nicht zu
Du schickst mir eine Nachricht, dass du gehst, bevor ich sie lese
Sagtest mir, du warst betrunken, und ich wusste es, so wie du es sagtest
Ich will nur meine Freundin sehen
Ich versteh's nicht
Ich spüre, wie etwas zwischen uns kommt, lass es nicht zu
Du schickst mir eine Nachricht, dass du gehst, bevor ich sie lese
Sagtest mir, du warst betrunken, und ich wusste es, so wie du es sagtest
Ich will nur meine Freundin sehen