Lyrics and translation Moein - Neeyaaz

بدون تو چه پروازی؟ چه احساسی؟ چه آوازی؟
تویـی که از صدای من شـراب کهـنه می سـازی
بیـا خوبـم که می دانم در ایـن بازی نمـی بازی
نــیــازو تــو خــودم کشــتم کـــه هـرگز تا نشه پشتم
زدم بر چـــهــره ام سیــلی کـــه هـرگز وا نشه مشتم
من آن خنجر به پهلویـم کـــه دردم را نمی گویم
به زیر ضربــه هــای غــم نیـوفتــد خم به ابــرویم
مــرا این گونــه گـر خــواهــی، دلــت را آشــیانــم کن
مــن آن نشــکــستــنــی هســتــم، بیـــا و امتحــانـم کن
بیـــا و امتحــانـم کن
غرور ای ناجی حرمت، تو با من پا به پایی کن
به هنگــام سقـــوط مـن، تو در مـــن خـودنــمایی کن
من آن خـورشید زرد پـوشم، که با ظلمت نمی جوشم
به جز آغـــوش دریـــا را، نمــی گـیرم در آغــوشــم
مــرا این گونــه گـر خــواهــی، دلــت را آشــیانــم کن
مــن آن نشــکــستــنــی هســتــم، بیـــا و امتحــانـم کن
بیـــا و امتحــانـم کن
من آن دیــوان پـر بــارم که در خـود واژه ها دارم
درون دشــت انــدیــشه بـه غــیر از گــــل نمــی کارم
من آن ابــر بهــارانــم که از خــاشــاک بی زارم
به جـــز بـــر چـــهــره گـل ها نمــی گـریم، نمی بارم
نــیــازو تــو خــودم کشــتم کـــه هـرگز تا نشه پشتم
زدم بر چـــهــره ام سیــلی کـــه هـرگز وا نشه مشتم
من آن خنجر به پهلویـم کـــه دردم را نمی گویم
به زیر ضربــه هــای غــم، نیـوفتــد خم به ابــرویم
مــرا این گونــه گـر خــواهــی، دلــت را آشــیانــم کن
مــن آن نشــکــستــنــی هســتــم، بیـــا و امتحــانـم کن
بیـــا و امتحــانـم کن
مــرا این گونــه گـر خــواهــی، دلــت را آشــیانــم کن
مــن آن نشــکــستــنــی هســتــم، بیـــا و امتحــانـم کن
بیـــا و امتحــانـم کن

Какой полет ты бы предпочел без тебя? каково это? какой вокал?
Ты делаешь вино из моего голоса.
Ну же я знаю что не играю в эту игру
Я не убивал тебя сам, чтобы ты не отстал от меня.
Я бью себя по лицу, шлепаю, и меня никогда не ударят.
Я не говорю, что кинжал в моем боку причиняет боль.
Не поддавайся ударам печали.
Заставь меня почувствовать это.
Я Энн, давай, испытай меня.
Приди и испытай меня.
Гордость, Спаситель, ты со мной.
Во время моего падения ты сияешь во мне.
Я ношу желтое Солнце, которое не кипит в темноте.
Кроме объятий моря.
Заставь меня почувствовать это.
Я Энн, давай, испытай меня.
Приди и испытай меня.
Суд в моих собственных словах.
Я не работаю на равнине мысли, кроме цели.
Я весеннее облако, свободное от стружек.
Я не получаю цветов, кроме цветов.
Я не убивал тебя сам, чтобы ты не отстал от меня.
Я бью себя по лицу, шлепаю, и меня никогда не ударят.
Я не говорю, что кинжал в моем боку причиняет боль.
Не поддавайся ударам горя.
Заставь меня почувствовать это.
Я Энн, давай, испытай меня.
Приди и испытай меня.
Заставь меня почувствовать это.
Я Энн, давай, испытай меня.
Приди и испытай меня.