Lyrics and translation Moein - Yekira Doust Midaram

یکی را دوست می دارم
یکی را دوست می دارم
ولی افسوس او هرگز نمی داند
نگاهش می کنم
نگاهش می کنم شاید...
شاید بخواند از نگاه من که او را دوست دارم
ولی افسوس او هرگز نگاهم را نمی خواند، وای

به برگ گل نوشتم من...
به برگ گل نوشتم من که او را دوست می دارم
ولی افسوس...
ولی افسوس او گل را به زلف کودکی آویخت تا او را بخنداند

صبا را دیدم و گفتم صبا دستم به دامانت
صبا را دیدم و گفتم صبا دستم به دامانت
بگو از من به دلدارم، تو را من دوست می دارم
ولی ناگه...
ولی ناگه ز ابر تیره برقی جست و روی ماه تابان را بپوشانید

من به خاکستر نشینی عادت دیرینه دارم
سینه مالا مال درد اما دلی بی کینه دارم
پاکبازم من ولی در آرزویم عشق بازیست
مثل هر جنبنده ای من هم دلی در سینه دارم
من عاشق عاشق شدنم
من عاشق عاشق شدنم

در کدامین مکتب و مذهب جرم است پاکبازی؟
در جهان صدها هزاران پاکباز در سینه دارم
کار هر کس نیست مکتب داری این پاکبازان
هدیه از سلطان عشق بر هر دو پایم پینه دارم
پینه دارم
من عاشق عاشق شدنم
من عاشق عاشق شدنم

من از بیراهه های هله بر می گردم و آواز شب دارم
هزار و یک شبی دیگر نگفته زیر لب دارم
مثال کوره می سوزد تنم از عشق، امید طَرب دارم
حدیث تازه ای از عشق مردان حلب دارم
من عاشق عاشق شدنم
من عاشق عاشق شدنم

من به خاکستر نشینی عادت دیرینه دارم
سینه مالا مال درد اما دلی بی کینه دارم
پاکبازم من ولی در آرزویم عشق بازیست
مثل هر جنبنده ای من هم دلی در سینه دارم
من عاشق عاشق شدنم
من عاشق عاشق شدنم
من عاشق عاشق شدنم
من عاشق عاشق شدنم

Любовь первая
Любовь первая
Но увы он никогда не узнает
Я посмотрю.
Я посмотрю на него, может быть...
Может быть, прочитаешь по моему взгляду, что я люблю его.
Но увы он никогда не читает мой взгляд вау

Я написал цветочному листу...
Листьям цветка я написала, что люблю его.
Но увы...
Но увы он повесил цветок к детскому моллюску чтобы тот рассмеялся

Я увидел Сабу и сказал Саба положив руку тебе на колени
Я увидел Сабу и сказал Саба положив руку тебе на колени
Скажи от меня моему сердцу я люблю тебя
Но вдруг...
Но внезапно темная туча зажгла электричество и закрыла сияющую луну.

Я привык к пеплу.
У малы болит в груди, но у меня на сердце злоба.
Я чист, но я хотел бы, чтобы это была любовь.
Как у любого животного, у меня есть сердце в груди.
Я люблю влюбляться.
Я люблю влюбляться.

В какой школе и религии преступление-чистая игра?
Во всем мире у меня в груди сотни тысяч чистящих средств.
Это не касается всех, у тебя есть школа.
Дар Султана любви на обеих ногах у меня мозоли
У меня мозоли.
Я люблю влюбляться.
Я люблю влюбляться.

Я вернусь из адской дыры и буду петь всю ночь.
Еще тысяча и одна ночь не говорили, что я бормочу.
Пример печи сжигает мой тон любви у меня есть хорошая Надежда
У меня есть новый хадис о мужской любви Алеппо.
Я люблю влюбляться.
Я люблю влюбляться.

Я привык к пеплу.
У малы болит в груди, но у меня на сердце злоба.
Я чист, но я хотел бы, чтобы это была любовь.
Как у любого животного, у меня есть сердце в груди.
Я люблю влюбляться.
Я люблю влюбляться.
Я люблю влюбляться.
Я люблю влюбляться.