IN MY MANSION (Aquafina) - Moementum translation in German

IN MY MANSION (Aquafina)

I'm Picasso on this thang
I'm Picasso on this thang
Mentum, mentum, m-m-m-m (Mm, yeah)
I used to eat in the dark, eat in the dark (eat in the dark)
I need a spark, I needa light up real hard (woo!)
I can't do no features
Won't surround myself with leaches
Always vacant palm tree beaches
I'm finna shit on all my teachers
I'm living life kinda backwards
Bitch, I'm hungrier than panthers
Yeah, bitch, I'm kinda living (livin life)
Super-model bitches (Black and white)
And now her face painted (All over the place)
I gotta shake n' bake (for real, uh)
You niggas all so fake (man, they fake)
I wouldn't have it any other way, any other- yo!
I'm Picasso on this thang
Told her, "I'm Picasso on this thang"
She say, "You always on the game" (really?)
Hoe, I'm tryna get this fame (bitch, I'm tryna get this fame)
Bitch, I'm tryna make a change (make a change)
All these niggas fuckin' lame (These niggas fuckin' lame)
I gotta make my own lane (For real)
Fuck all that, I'm soaring like a plane
Yeah, uh, yeah

I used to eat in the dark, eat in the dark, yeah (uh)
I need a spark, I needa light up real hard (Yeah)
Taking all my chances, two snowbunnies in my mansion
One named Scarlett, one Johansson
Niggas is fond of all of my fantasies
Moment of silence, go to Los Angeles
Feeling like Fathers Day in my mansion
You eat spill up, you call my daddy!
She eat spill up and call me daddy
(spill up and call me daddy)
Yeah, man, yknow
I already proved myself with the beats and shit
I gotta let these niggas know I'm spitting

Sometimes I fall down to my knees and ask the lord for things
Huh, Yeah, I already said my thanks
I might pull up in a marble truck cause bitch I'm rocking things
To you niggas saying that you'll do it later
It's just one of them days

Gotta get it, you gotta it
Now you seeing lotta hot lil' ladies
Won't ever fuck up my fantasy
Better mess up my fantasy
My bih messed up my feelings
I can't feel shit, no way
I'm ready, I'm with it
I'm ready, Spaghetti, I'm ready

I think it's raining meatballs but I had music for breakfast
I got C-notes in my mouth, I can't do nothing less than
When you grinding all your life, balance is not existent (No way!)
When you balling all your life, average living back in the distance
Deeper than dollars, deeper than bitches
Deeper than violence, really a system
Treat everybody like brother and sister
Bitch, just get it in your system (for real)
I ain't too cool, no, for no mistress (for real)
But myself, I'm too official (Yeah)
Maybe one day I'll come to my senses
(I think I'm doing just fine)

I'm Picasso on this thang
(I think we're doing just fine)
Told her, "I'm Picasso on this thang"
Say, "You always on the game" (I'm Picasso on this thang)
Hoe, I'm tryna get this fame (I'm Picasso on this thang, for real)
Bitch, I'm tryna make a change (Doing just fine)
All these niggas fuckin' lame (I think we're doing just fine)
I gotta make my own lane (I'm Picasso on this thang)
Fuck all that, I'm soaring like a plane (Woo!)
Yeah, uh, yeah

I used to eat in the dark, eat in the dark, yeah
I need a spark, I needa light up real hard
Taking all my chances, two snowbunnies in my mansion
One named Scarlett, one Johansson
Niggas is fond of all of my fantasies
Moment of silence, go to Los Angeles
Feeling like Fathers Day in my mansion
You eat spill up, you call my daddy!
She eat spill up and call me daddy
She eat spill up and call me-
Pull up and call me daddy
She eat spill up and call me (daddy!)
She eat spill up and call me (daddy!)

IN MEINER VILLA (Aquafina)

Ich bin Picasso an diesem Ding
Ich bin Picasso an diesem Ding
Mentum, Mentum, m-m-m-m (Mm, yeah)
Ich habe früher im Dunkeln gegessen, im Dunkeln gegessen (im Dunkeln gegessen)
Ich brauche einen Funken, ich muss richtig durchstarten (woo!)
Ich kann keine Features machen
Werde mich nicht mit Blutegeln umgeben
Immer leere Palmenstrände
Ich werde auf all meine Lehrer scheißen
Ich lebe das Leben irgendwie rückwärts
Schlampe, ich bin hungriger als Panther
Ja, Schlampe, ich lebe irgendwie (lebe das Leben)
Supermodel-Schlampen (Schwarz und Weiß)
Und jetzt ist ihr Gesicht bemalt (Überall)
Ich muss schütteln und backen (wirklich, uh)
Ihr Typen seid alle so falsch (Mann, sie sind falsch)
Ich würde es nicht anders haben wollen, anders- yo!
Ich bin Picasso an diesem Ding
Sagte ihr: "Ich bin Picasso an diesem Ding"
Sie sagt: "Du bist immer am Spielen" (wirklich?)
Schlampe, ich versuche, diesen Ruhm zu bekommen (Schlampe, ich versuche, diesen Ruhm zu bekommen)
Schlampe, ich versuche, etwas zu verändern (etwas zu verändern)
All diese Typen sind verdammt lahm (Diese Typen sind verdammt lahm)
Ich muss meinen eigenen Weg gehen (Wirklich)
Scheiß auf all das, ich fliege wie ein Flugzeug
Yeah, uh, yeah

Ich habe früher im Dunkeln gegessen, im Dunkeln gegessen, yeah (uh)
Ich brauche einen Funken, ich muss richtig durchstarten (Yeah)
Nutze all meine Chancen, zwei Schneehasen in meiner Villa
Eine heißt Scarlett, eine Johansson
Typen stehen auf all meine Fantasien
Moment der Stille, gehe nach Los Angeles
Fühle mich wie am Vatertag in meiner Villa
Wenn du beim Essen kleckerst, rufst du meinen Daddy!
Sie kleckert beim Essen und nennt mich Daddy
(kleckert und nennt mich Daddy)
Yeah, Mann, du weißt schon
Ich habe mich bereits mit den Beats und so bewiesen
Ich muss diesen Typen zeigen, dass ich spitte

Manchmal falle ich auf meine Knie und bitte den Herrn um Dinge
Huh, Yeah, ich habe mich bereits bedankt
Ich könnte in einem Marmor-Truck vorfahren, denn, Schlampe, ich rocke die Dinge
An euch Typen, die sagen, dass ihr es später macht
Es ist nur einer dieser Tage

Muss es bekommen, du musst es bekommen
Jetzt siehst du viele heiße kleine Ladies
Werde meine Fantasie niemals zerstören
Solltest meine Fantasie besser nicht zerstören
Meine Schlampe hat meine Gefühle durcheinandergebracht
Ich kann nichts fühlen, keine Chance
Ich bin bereit, ich bin dabei
Ich bin bereit, Spaghetti, ich bin bereit

Ich glaube, es regnet Fleischbällchen, aber ich hatte Musik zum Frühstück
Ich habe C-Noten in meinem Mund, ich kann nichts Geringeres tun
Wenn du dein ganzes Leben lang schuftest, gibt es kein Gleichgewicht (Keine Chance!)
Wenn du dein ganzes Leben lang protzt, ist das durchschnittliche Leben weit entfernt
Tiefer als Dollars, tiefer als Schlampen
Tiefer als Gewalt, wirklich ein System
Behandle jeden wie Bruder und Schwester
Schlampe, nimm das einfach in dein System auf (wirklich)
Ich bin nicht zu cool, nein, für keine Geliebte (wirklich)
Aber ich selbst, ich bin zu offiziell (Yeah)
Vielleicht komme ich eines Tages zur Besinnung
(Ich denke, mir geht es gut)

Ich bin Picasso an diesem Ding
(Ich denke, uns geht es gut)
Sagte ihr: "Ich bin Picasso an diesem Ding"
Sag: "Du bist immer am Spielen" (Ich bin Picasso an diesem Ding)
Schlampe, ich versuche, diesen Ruhm zu bekommen (Ich bin Picasso an diesem Ding, wirklich)
Schlampe, ich versuche, etwas zu verändern (Mir geht es gut)
All diese Typen sind verdammt lahm (Ich denke, uns geht es gut)
Ich muss meinen eigenen Weg gehen (Ich bin Picasso an diesem Ding)
Scheiß auf all das, ich fliege wie ein Flugzeug (Woo!)
Yeah, uh, yeah

Ich habe früher im Dunkeln gegessen, im Dunkeln gegessen, yeah
Ich brauche einen Funken, ich muss richtig durchstarten
Nutze all meine Chancen, zwei Schneehasen in meiner Villa
Eine heißt Scarlett, eine Johansson
Typen stehen auf all meine Fantasien
Moment der Stille, gehe nach Los Angeles
Fühle mich wie am Vatertag in meiner Villa
Wenn du beim Essen kleckerst, rufst du meinen Daddy!
Sie kleckert beim Essen und nennt mich Daddy
Sie kleckert beim Essen und nennt mich-
Komm vorbei und nenn mich Daddy
Sie kleckert beim Essen und nennt mich (Daddy!)
Sie kleckert beim Essen und nennt mich (Daddy!)