Moementum - Mediocre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Moementum - Mediocre




Mediocre
Médiocre
Like yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I'm bouta snipe this bitch again
Je vais encore sniper cette pétasse
Like yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
They had me steal from my own friend
Ils m'ont fait voler mon propre ami
Like yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I had the devil in my ear
J'avais le diable à l'oreille
Like yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Like yeah, yeah, yeah (give out all my sh*t)
Ouais, ouais, ouais (donner tout mon bordel)
Like yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I had to give out all my sh*t (give out all my sh*t)
J'ai donner tout mon bordel (donner tout mon bordel)
Yea, yea, yea
Ouais, ouais, ouais
Like yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I wasn't raised too right as a kid
Je n'ai pas été bien élevé, enfant
Like yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I got this glacier on my wrist
J'ai ce glacier à mon poignet
Like yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I had the devil in my ear
J'avais le diable à l'oreille
Like yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I had to- yeah, yeah
J'ai dû- ouais, ouais
Like-
Genre-
No, no, ain't witness heroin in the bricks
Non, non, j'ai pas vu d'héroïne dans les briques
But how many times you had to tell a nigga he ain't gon live?
Mais combien de fois t'as dire à un mec qu'il allait pas vivre ?
Live a lifestyle so different, don't compare me to his shit
Je vis une vie tellement différente, me compare pas à sa merde
All them phony niggas, who mediocre, they already abandoned ship
Tous ces faux négros, médiocres, ils ont déjà abandonné le navire
Like-
Genre-
The shit they do online for just a couple likes (that click)
La merde qu'ils font en ligne juste pour quelques likes (ce clic)
Bitch I been rapping even before I was riding bikes (I did)
Chérie, je rappais avant même de faire du vélo (c'est vrai)
I can barely see a reason, who turned down the lights? (what's up?)
Je vois à peine une raison, qui a éteint les lumières ? (quoi de neuf ?)
These niggas is cops, I'm not talking, Miranda rights (fuck you)
Ces mecs sont des flics, je ne parle pas, droits Miranda (va te faire foutre)
Sadness in my veins, like I'm Juice Wrld (yea)
Tristesse dans mes veines, comme si j'étais Juice Wrld (ouais)
Problem with having too many challenges, you can't choose one
Le problème avec trop de défis, c'est que tu ne peux pas en choisir un
Saddest thing bout it is I could easily find a better way
Le plus triste, c'est que je pourrais facilement trouver une meilleure voie
I never thought it'd be a bad thing to say that every days a Saturday
Je n'aurais jamais pensé que ce serait une mauvaise chose de dire que chaque jour est un samedi
Gotta keep me head up, gotta keep going (yea yea)
Je dois garder la tête haute, je dois continuer (ouais ouais)
Blessings sprouting up, like the shit was fro'ing
Les bénédictions poussent, comme si c'était des afros
I could sell out whole worlds, gotta stop throwing
Je pourrais vendre des mondes entiers, je dois arrêter de gaspiller
I might settle down with my girl, but ima keep hoeing
Je pourrais me poser avec ma copine, mais je vais continuer à baiser
Might have emotions that's surfacing like Al Capone
J'ai peut-être des émotions qui remontent à la surface comme Al Capone
I might talk to her like shit, but I won't do you wrong
Je peux lui parler mal, mais je ne te ferai pas de mal
Make another reference to line I made, I rock the show
Fais une autre référence à une ligne que j'ai faite, je gère le spectacle
I might can change the circumstance, you never know
Je peux peut-être changer les circonstances, on ne sait jamais
Like no, no, no!
Genre non, non, non !
Ain't witness heroin in the bricks
J'ai pas vu d'héroïne dans les briques
But how many times you had to tell a nigga he ain't gon live?
Mais combien de fois t'as dire à un mec qu'il allait pas vivre ?
Live a lifestyle so different, no don't compare me to his shit
Je vis une vie tellement différente, non, me compare pas à sa merde
All them phony niggas, who mediocre, they already abandoned ship
Tous ces faux négros, médiocres, ils ont déjà abandonné le navire
Like yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I'm bouta snipe this bitch again
Je vais encore sniper cette pétasse
Like yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
They had me steal from my own friend
Ils m'ont fait voler mon propre ami
Like yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I had the devil in my ear
J'avais le diable à l'oreille
Like yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Like, like yea
Genre, genre ouais
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I wasn't raised too right as a kid
Je n'ai pas été bien élevé, enfant
Like yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I got this glacier on my wrist
J'ai ce glacier à mon poignet
Like yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I had the devil in my ear
J'avais le diable à l'oreille
Like yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I had to give out all my shit
J'ai donner tout mon bordel
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I wasn't raised too right as a kid
Je n'ai pas été bien élevé, enfant
Like yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I got this glacier on my wrist
J'ai ce glacier à mon poignet
Like yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I had the devil in my ear
J'avais le diable à l'oreille
Like yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Like yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I had to give out all my shit (yeah)
J'ai donner tout mon bordel (ouais)
Yeah, yeah, yea
Ouais, ouais, ouais





Writer(s): Maurice Michael


Attention! Feel free to leave feedback.