Lyrics and translation Mœnia - Indefenso

Indefenso

Tengo que hacer una confesión
Que a mí me cuesta creer
Esto que ven, no es lo que soy
Al menos no cada vez

La seguridad con que siempre voy
La he llegado a perder
Si no han detectado esta situación
Es porque así lo planeé
Oh, sí

Hoy solo quiero llorar indefenso
Luego ven a consolar en silencio

He sido fiel a la expectación
Yo no podría fallar
Siempre he podido mostrar control
En todo tiempo y lugar

Pero imagina que también yo
Tengo una debilidad
Algo casi humano, pero que no
Había logrado sacar

Hoy solo quiero llorar indefenso
Luego ven a consolar en silencio
Hoy solo quiero llorar indefenso
Luego ven a consolar en silencio

Oh-oh-oh
Hoy solo quiero llorar

Беззащитная

Должна тебе кое в чем признаться,
В это мне самой трудно поверить.
То, что ты видишь, – это не я,
По крайней мере, не всегда.

Уверенность, с которой я иду,
Я ее почти потеряла.
Если ты не заметил этой ситуации,
То потому, что я так задумала.
О, да.

Сегодня я хочу просто плакать, беззащитная,
А потом ты придешь утешить меня молча.

Я соответствовала всем ожиданиям,
Я не могла подвести.
Я всегда могла сохранять контроль,
Всегда и везде.

Но представь себе, что и у меня
Есть слабость,
Что-то почти человеческое, но я
Не могла этого показать.

Сегодня я хочу просто плакать, беззащитная,
А потом ты придешь утешить меня молча.
Сегодня я хочу просто плакать, беззащитная,
А потом ты придешь утешить меня молча.

О-о-о
Сегодня я хочу просто плакать.