Mœnia - Mirar Atrás - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mœnia - Mirar Atrás




Mirar Atrás
Взгляд назад
Lo perdí otra vez, fue sin darme cuenta
Я потеряла это снова, сама того не заметив,
Igual que a esa sonrisa sin capturar
Как ту улыбку, что не успела поймать.
Siempre continuar es su naturaleza y no le importa
Его природа всегда идти вперед, и ему все равно,
Lo que ha dejado atrás
Что осталось позади.
Y ya no volverá, no si aguante otra oportunidad
И он уже не вернется, не знаю, выдержу ли я еще один шанс.
Lo que se perdió fue una intención que nunca se atrevió
Потерянное это намерение, которое никогда не осмеливалось
A mirar atrás
Оглянуться назад.
Quiero regresar a ese lienzo limpio
Хочу вернуться к тому чистому холсту,
Que me viste manchar sin dar ningún aviso
Который я испачкала, не предупредив.
Ahora me arrepiento por todo lo gastado
Теперь я жалею о всем потраченном,
Desgarres interiores, sin ir a ningún lado
О внутренних разрывах, ведущих в никуда.
Y ya no volverá, no si aguante otra oportunidad
И он уже не вернется, не знаю, выдержу ли я еще один шанс.
Lo que se perdió fue una intención que nunca se atrevió
Потерянное это намерение, которое никогда не осмеливалось
A mirar atrás
Оглянуться назад.
A mirar atrás
Оглянуться назад.
Quisiera amanecer
Хотела бы я проснуться.
Quisiera amanecer
Хотела бы я проснуться.
Quisiera amanecer
Хотела бы я проснуться.
Quisiera amanecer
Хотела бы я проснуться.
Quisiera amanecer
Хотела бы я проснуться.
Quisiera amanecer
Хотела бы я проснуться.
Quisiera amanecer
Хотела бы я проснуться.
Quisiera amanecer
Хотела бы я проснуться.
Quisiera amanecer
Хотела бы я проснуться.
Quisiera amanecer
Хотела бы я проснуться.
Quisiera amanecer
Хотела бы я проснуться.
Quisiera amanecer
Хотела бы я проснуться.
Quisiera amanecer
Хотела бы я проснуться.
Quisiera amanecer
Хотела бы я проснуться.
Quisiera amanecer
Хотела бы я проснуться.
Quisiera amanecer
Хотела бы я проснуться.
Quisiera amanecer
Хотела бы я проснуться.
Quisiera amanecer
Хотела бы я проснуться.
Quisiera amanecer
Хотела бы я проснуться.





Writer(s): Alfonso Pichardo Lichuga, Jorge Soto Montemayor


Attention! Feel free to leave feedback.