Lyrics and translation Mœnia - Mis 23

Mis 23

Sé que tienes un nuevo amor
Que todo es perfección
Esta noche
Y sé, todo se superó

El tiempo ya pasó
Algo raro sucedió

No te voy a invitar a la fiesta de mis 23
No podrás verme tocar
Y con todos festejar, ¡ya no!

Sé que tienes la intención
De olvidar lo que soy
Y borrarme

No sé
¿Segura que estás feliz
Que no quieres regresar?
¿Intentarlo una vez más?

No te voy a invitar a la fiesta de mis 23
No podrás verme tocar
Y con todos festejar, ¡ya no!

Decías que me querías
Que no era fácil poderme olvidar
Regresame el retrato
Se acabó
Es el final

A la fiesta de mis 23
No podrás verme tocar
Y con todos festejar, ¡ya no!

Decías que me querías
Que no era fácil poderme olvidar
Regresame el retrato
Se acabó
Es el final, es el final

Tengo roto el corazón

Мои 23

Я знаю, у тебя новая любовь,
Что всё идеально.
Сегодня вечером.
И знаю, всё в прошлом.

Время прошло,
Что-то странное случилось.

Я не приглашу тебя на праздник моих 23,
Ты не увидишь, как я играю,
И праздную со всеми, больше нет!

Я знаю, ты хочешь
Забыть, кто я,
И стереть меня.

Не знаю,
Ты точно счастлив,
Что не хочешь вернуться?
Попробовать ещё раз?

Я не приглашу тебя на праздник моих 23,
Ты не увидишь, как я играю,
И праздную со всеми, больше нет!

Ты говорил, что любишь меня,
Что нелегко меня забыть.
Верни мне портрет,
Всё кончено,
Это конец.

На праздник моих 23,
Ты не увидишь, как я играю,
И праздную со всеми, больше нет!

Ты говорил, что любишь меня,
Что нелегко меня забыть.
Верни мне портрет,
Всё кончено,
Это конец, это конец.

У меня разбито сердце.