Lyrics and translation Mœnia - Regreso A Casa - En Vivo

Regreso A Casa - En Vivo

Y regreso, y regreso, y regreso

Ya miré mi alma a los ojos
Y besé, al mal, en los labios
He descifrado todos los enigmas
Y he probado las frutas más ricas

Pero todavía siento mucho frío
Aún me falta algo
Que llene este vacío

Regreso a casa
Me lo reclama el corazón
Siempre hubo encendido
Fuego en el hogar
No cambio el rumbo
Ando de frente y hacia el sol
Ya fue mucho tiempo de divagar

Ya dormí en cama de rosas
Dibujé siluetas hermosas
Había muerto y resucité
Lo perdí todo, lo recuperé

Pero todavía no cierro el círculo
Algo está pendiente
Por eso es que yo, ¿cómo dice?

Regreso a casa
Me lo reclama el corazón
Siempre hubo encendido
Fuego en el hogar
No cambio el rumbo
Ando de frente y hacia el sol
Ya fue mucho tiempo de divagar
(¡A ver mis amigos!)

Regreso a casa
Me lo reclama el corazón
Siempre hubo encendido
Fuego en el hogar
No cambio el rumbo
Ando de frente y hacia el sol
Ya fue mucho tiempo de divagar, oh

Ya no aguanto más, oh-oh-ieh-eh
Na, na-ra, na, na-ra-eh

No cambio el rumbo
Ando de frente y hacia el sol
Ya fue mucho tiempo de divagar, oh-ooh-ieh
Na, na-ra, na, na-ra-eh
Muchas gracias

Retour à la Maison - En Direct

Et je reviens, et je reviens, et je reviens

J'ai déjà regardé mon âme dans les yeux
Et j'ai embrassé, le mal, sur les lèvres
J'ai déchiffré tous les énigmes
Et j'ai goûté aux fruits les plus délicieux

Mais j'ai encore très froid
Il me manque encore quelque chose
Qui remplisse ce vide

Je rentre à la maison
Mon cœur me le réclame
Il y a toujours eu un feu
Allumé dans le foyer
Je ne change pas de cap
Je marche face au soleil
J'ai divagué trop longtemps

J'ai déjà dormi dans un lit de roses
J'ai dessiné de belles silhouettes
J'étais mort et je suis ressuscité
J'ai tout perdu, je l'ai récupéré

Mais je ne boucle pas encore la boucle
Quelque chose est en suspens
C'est pourquoi je, comment dire ?

Je rentre à la maison
Mon cœur me le réclame
Il y a toujours eu un feu
Allumé dans le foyer
Je ne change pas de cap
Je marche face au soleil
J'ai divagué trop longtemps
(Allez mes amis !)

Je rentre à la maison
Mon cœur me le réclame
Il y a toujours eu un feu
Allumé dans le foyer
Je ne change pas de cap
Je marche face au soleil
J'ai divagué trop longtemps, oh

Je n'en peux plus, oh-oh-ieh-eh
Na, na-ra, na, na-ra-eh

Je ne change pas de cap
Je marche face au soleil
J'ai divagué trop longtemps, oh-ooh-ieh
Na, na-ra, na, na-ra-eh
Merci beaucoup