Mœnia - Sobredosis de T.V. - translation of the lyrics into German

Sobredosis de T.V. - Mœniatranslation in German




Sobredosis de T.V.
TV-Überdosis
Estoy desesperado
Ich bin verzweifelt
Soy tan vulnerable a su amor
Ich bin so verletzlich gegenüber ihrer Liebe
Ella ya se ha ido
Sie ist schon gegangen
Un hueco en mi habitación
Eine Leere in meinem Zimmer
Mis manos siguen frías
Meine Hände sind immer noch kalt
He perdido la fascinación
Ich habe die Faszination verloren
Sus rasgos son escombros
Ihre Züge sind Trümmer
Detienen mi respiración
Sie halten meinen Atem an
Acuéstate, levántate
Leg dich hin, steh auf
No puedo seguir así, oh no
Ich kann so nicht weitermachen, oh nein
Apágalo, enciéndelo
Schalte es aus, schalte es ein
No puedo seguir así, oh no
Ich kann so nicht weitermachen, oh nein
Sobredosis de TV
TV-Überdosis
No creo poder resistir
Ich glaube nicht, dass ich widerstehen kann
Y un aire demasiado denso
Und eine zu dichte Luft
Si al menos estuvieras aquí
Wenn du wenigstens hier wärst
Mi cuerpo procesado
Mein Körper, verarbeitet
Al ritmo de su corazón
Im Rhythmus ihres Herzens
Estoy desesperado
Ich bin verzweifelt
Soy tan vulnerable a su amor
Ich bin so verletzlich gegenüber ihrer Liebe
Acuéstate, levántate
Leg dich hin, steh auf
No puedo seguir así, oh no
Ich kann so nicht weitermachen, oh nein
Apágalo, enciéndelo
Schalte es aus, schalte es ein
No puedo seguir así, oh no
Ich kann so nicht weitermachen, oh nein
No puedo seguir maquinándome
Ich kann nicht aufhören zu grübeln
No quiero, no puedo seguir maquinándome
Ich will nicht, ich kann nicht aufhören zu grübeln
No puedo seguir maquinándome
Ich kann nicht aufhören zu grübeln
Acuéstate, levántate
Leg dich hin, steh auf
No puedo seguir así, oh no
Ich kann so nicht weitermachen, oh nein
Apágalo, enciéndelo
Schalte es aus, schalte es ein
No puedo seguir así, oh no
Ich kann so nicht weitermachen, oh nein
Acuéstate, levántate
Leg dich hin, steh auf
Apágalo, enciéndelo
Schalte es aus, schalte es ein
Acuéstate, levántate
Leg dich hin, steh auf
Apágalo, enciéndelo
Schalte es aus, schalte es ein
Enciéndelo
Schalte es ein





Writer(s): Cerati Gustavo Adrian


Attention! Feel free to leave feedback.