Lyrics and translation Mœnia - Súbete

Súbete

Una noche más en tren sin rumbo fijo
Te voy a invitar a que viajes conmigo
Suele pasar y es por moverte tanto
Otro lugar, pero el mismo encanto, súbete

El viaje nos espera
Te llevaré, serás mi pasajera

Nueva ciudad que la noche difumina
Le quita identidad y así se vuelve mía
Suele pasar

Que rompa mis promesas
El mismo cantar
Distintas las bellezas
Súbete, el viaje nos espera
Te llevaré, serás mi pasajera, súbete

Disfruta del trayecto
Te llevaré a ese lugar perfecto

Súbete
Súbete
Disfruta el trayecto
Te llevaré

Monte

Encore une nuit dans le train sans destination fixe
Je vais t'inviter à voyager avec moi
Cela arrive souvent et c'est parce que tu bouges tellement
Un autre endroit, mais le même charme, monte

Le voyage nous attend
Je t'emmènerai, tu seras ma passagère

Nouvelle ville que la nuit estompe
Elle lui enlève son identité et devient ainsi mienne
Cela arrive souvent

Qu'elle rompe mes promesses
Le même chant
Les beautés sont différentes
Monte, le voyage nous attend
Je t'emmènerai, tu seras ma passagère, monte

Profite du trajet
Je t'emmènerai à cet endroit parfait

Monte
Monte
Profite du trajet
Je t'emmènerai