Mof - Quien Diablos Es MOF? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mof - Quien Diablos Es MOF?




Quien Diablos Es MOF?
Qui diable est MOF ?
Varios saben ya quien diablos es
Plusieurs savent déjà qui diable je suis
Ojos cafés con rojo, nunca con estrés
Des yeux marron avec du rouge, jamais de stress
En los videos siempre con más de tres
Dans les vidéos, toujours avec plus de trois
Viviendo cosas que ni viéndolo lo crees
Vivant des choses que tu ne crois pas même en le voyant
Varios saben ya quien diablos es
Plusieurs savent déjà qui diable je suis
Que le gustan las gorras y los tenis fresh
Que j'aime les casquettes et les baskets branchées
Las zorras, las coronas, el rap en inglés
Les filles, les couronnes, le rap en anglais
Que escupe como diablo y que lo odian tus MC's
Que je crache comme un diable et que tes MCs me détestent
La vida que elegí para suele ser perfecta
La vie que j'ai choisie pour moi est souvent parfaite
Mujeres me buscan mientras otras prueban del néctar
Les femmes me cherchent pendant que d'autres goûtent au nectar
Me quita el sueño el hecho de como conectar
Le fait de savoir comment connecter me fait perdre le sommeil
Rimas en mi libreta y ceros en mi cuenta
Des rimes dans mon carnet et des zéros sur mon compte
Ni en cuenta de cuantos culos de los que cuentas
Sans me soucier de combien de fesses tu comptes
Intentan ser rappers de verdad y se revientan
Essaient d'être de vrais rappeurs et se font exploser
Podría matarlos al cabo que Dios perdona
Je pourrais les tuer sachant que Dieu pardonne
Pero se haría noticia, yo me haría una peor persona
Mais ça ferait les gros titres, je deviendrais une pire personne
El demonio manifiesta su estancia donde hay hormonas
Le démon se manifeste il y a des hormones
Incluso en mi afición declarada en lo que detona
Même dans ma passion déclarée dans ce qui détonne
No bromas, varios saben lo que escupe La Loma
Pas de blagues, plusieurs savent ce que La Loma crache
Tomamos la pluma en sus comos hacen que los coma
On prend la plume dans leurs comos comme ils font pour les manger
Sigo en el condo condenando a los cretinos
Je reste dans le condo condamnant les crétins
Que se hacen pasar por homies para tomar de mi vino
Qui se font passer pour des homies pour prendre de mon vin
Gambinos andamos Cee yo el divino
Gambinos on est, Cee je suis le divin
Ustedes una copia triste de lo fino
Vous, une copie triste de ce qui est fin
Bocas grandes sin flow debe ser triste, a no
Grandes bouches sans flow, ça doit être triste, pas moi
Condename la historia, hablarás y yo me termino
Condamne-moi l'histoire, tu parleras et je me termine
Las rimas de mi propiedad ganan como al casino
Les rimes de ma propriété gagnent comme au casino
Mantengo mi visión a lo grande como Al Pacino
Je garde ma vision à grande échelle comme Al Pacino
Prestigio nada más y de boxer un scappino
Prestige rien de plus et de boxeur un scappino
Escapé del más allá en busca de mi destino
J'ai échappé à l'au-delà à la recherche de mon destin
No pienso regresar y de momento me defino
Je n'ai pas l'intention de revenir et pour l'instant, je me définis
Como adicto al get laid igual que mis hommies si yo!
Comme un accro au get laid comme mes homies oui moi !
Mi comitiva son los que te sacan del camino
Ma compagnie, ce sont ceux qui te sortent du chemin
Los que hacen que te sientas en casa como inquilino
Ceux qui te font te sentir chez toi comme un locataire
Sigo atraído por el sexo femenino
Je reste attiré par le sexe féminin
Por los blunts que he enrrollados lucen como pergamino
Par les blunts que j'ai roulés, ils ressemblent à du parchemin
Por el poder que tienen en la selva los felinos
Par le pouvoir qu'ont les félins dans la jungle
Por los placeres más mundanos a los que me inclino
Par les plaisirs les plus terrestres auxquels je m'incline
(A los que me inclino)
ceux auxquels je m'incline)
Por los placeres más mundanos a los que me inclino
Par les plaisirs les plus terrestres auxquels je m'incline
Varios saben ya quien diablos es
Plusieurs savent déjà qui diable je suis
Que le gustan las gorras y los tenis fresh
Que j'aime les casquettes et les baskets branchées
Las zorras, las coronas, el rap en inglés
Les filles, les couronnes, le rap en anglais
Que escupe como diablo y que lo odian tus MC's
Que je crache comme un diable et que tes MCs me détestent






Attention! Feel free to leave feedback.