Mogli - Another Life - translation of the lyrics into French
Mogli Another Life

Mogli - Another Life

Lyrics and translation Mogli - Another Life




Another Life
Une autre vie
I can't seem to keep them in
Je n'arrive pas à les retenir
I was happy
J'étais heureux
I was happy 'till the morning
J'étais heureux jusqu'au matin
But you love her and I love him
Mais tu l'aimes et j'aime elle
And this was never
Et ça n'a jamais été
This was never happening
Ça n'a jamais été le cas
In another life this could have been
Dans une autre vie, ça aurait pu être
In another life I let you in
Dans une autre vie, je t'ai laissé entrer
But this was never
Mais ça n'a jamais été
This was never happening
Ça n'a jamais été le cas
Every word under my skin
Chaque mot sous ma peau
Then a new day
Puis un nouveau jour
Then a new dawn let us leaving
Puis un nouvel aube nous a laissé partir
'Cause you want her and I want him
Parce que tu la veux et je veux elle
And this was never
Et ça n'a jamais été
This was never happening
Ça n'a jamais été le cas
In another life this could have been
Dans une autre vie, ça aurait pu être
In another life I let you in
Dans une autre vie, je t'ai laissé entrer
I can't seem to keep them in
Je n'arrive pas à les retenir
I was happy
J'étais heureux
I was happy 'till the morning
J'étais heureux jusqu'au matin
This was never
Ça n'a jamais été
This was never happening
Ça n'a jamais été le cas
I can't seem to keep them in
Je n'arrive pas à les retenir
I was happy
J'étais heureux
I was happy 'till the morning
J'étais heureux jusqu'au matin
In another life this could have been
Dans une autre vie, ça aurait pu être
I was happy
J'étais heureux
I was happy 'till the morning
J'étais heureux jusqu'au matin
In another life this could have been
Dans une autre vie, ça aurait pu être
But this was never
Mais ça n'a jamais été
This was never happening
Ça n'a jamais été le cas
Every word under my skin
Chaque mot sous ma peau
I was happy
J'étais heureux
I was happy 'till the morning
J'étais heureux jusqu'au matin
But you love her and I love him
Mais tu l'aimes et j'aime elle
And this was never
Et ça n'a jamais été
This was never happening
Ça n'a jamais été le cas




Mogli - Another Life
Album
Another Life
date of release
15-02-2019

1 Another Life
Attention! Feel free to leave feedback.