Lyrics and translation Moğollar - Yürüdük Durmadan

Yürüdük Durmadan

Kıştı soğuk, uzundu saçların
Gri gökyüzü, sigaran, çakmağın
Kesif bir duman, sorular elimizde
Bir afiş var duvarda, durmuşuz öylesine

Bir şey dedin sonra yine sustun birdenbire
Haberler başladı ülkenin özel anları
Elini ver dedin, duman dili konuştun benle
Sigara bir yana, daldık sokaklara

Yürüdük durmadan inşaatların arasından
Yürüdük durmadan kıyamet günü gelmiş gibi
Yürüdük durmadan koşmaya başlamadan önce
Geriye bakmadan, peşimizden gelen var sanki

Öyle yürüdük, öyle yürüdük ki sanki
Kaldırım çim, asfaltsa su sanki
Öyle bir aşk, öyle bir güç sanki
Gün doğusu bizle yürüdü sanki

Yürüdük durmadan altmış, yetmiş milyon insan
Yürüdük durmadan kıyamet günü gelmiş gibi
Yürüdük durmadan koşmaya başlamadan önce
Geriye bakmadan, peşimizden gelen var sanki

Bir şey dedin sonra yine sustun birdenbire
Haberler başladı, ülkenin özel anları
Elini ver dedin, duman dili konuştun benle
Sigara bir yana, daldık sokaklara

Yürüdük durmadan altmış, yetmiş milyon insan
Yürüdük durmadan kıyamet günü gelmiş gibi
Yürüdük durmadan koşmaya başlamadan önce
Geriye bakmadan, peşimizden gelen var sanki

Yürüdük durmadan altmış, yetmiş milyon insan
Yürüdük durmadan kıyamet günü gelmiş gibi
Yürüdük durmadan koşmaya başlamadan önce
Geriye bakmadan, peşimizden gelen var sanki

Yürüdük durmadan altmış, yetmiş milyon insan
Yürüdük durmadan kıyamet günü gelmiş gibi
Yürüdük durmadan koşmaya başlamadan önce
Geriye bakmadan, peşimizden

Nous avons marché sans nous arrêter

Il faisait froid, tes cheveux étaient longs
Le ciel gris, ta cigarette, ton briquet
Une épaisse fumée, des questions dans nos mains
Une affiche au mur, on est restés comme ça

Tu as dit quelque chose, puis tu t'es tu soudainement
Les nouvelles ont commencé, les moments spéciaux du pays
Tu as tendu ta main, la fumée a parlé avec moi
La cigarette mise de côté, nous avons plongé dans les rues

Nous avons marché sans nous arrêter, à travers les constructions
Nous avons marché sans nous arrêter, comme si le jour du jugement dernier était arrivé
Nous avons marché sans nous arrêter, avant de commencer à courir
Sans regarder en arrière, comme si quelqu'un nous suivait

Nous avons marché comme ça, nous avons marché comme ça, comme si
Le trottoir était de l'herbe, et l'asphalte de l'eau
Comme si c'était un tel amour, une telle force
Le lever du soleil a marché avec nous

Nous avons marché sans nous arrêter, soixante, soixante-dix millions de personnes
Nous avons marché sans nous arrêter, comme si le jour du jugement dernier était arrivé
Nous avons marché sans nous arrêter, avant de commencer à courir
Sans regarder en arrière, comme si quelqu'un nous suivait

Tu as dit quelque chose, puis tu t'es tu soudainement
Les nouvelles ont commencé, les moments spéciaux du pays
Tu as tendu ta main, la fumée a parlé avec moi
La cigarette mise de côté, nous avons plongé dans les rues

Nous avons marché sans nous arrêter, soixante, soixante-dix millions de personnes
Nous avons marché sans nous arrêter, comme si le jour du jugement dernier était arrivé
Nous avons marché sans nous arrêter, avant de commencer à courir
Sans regarder en arrière, comme si quelqu'un nous suivait

Nous avons marché sans nous arrêter, soixante, soixante-dix millions de personnes
Nous avons marché sans nous arrêter, comme si le jour du jugement dernier était arrivé
Nous avons marché sans nous arrêter, avant de commencer à courir
Sans regarder en arrière, comme si quelqu'un nous suivait

Nous avons marché sans nous arrêter, soixante, soixante-dix millions de personnes
Nous avons marché sans nous arrêter, comme si le jour du jugement dernier était arrivé
Nous avons marché sans nous arrêter, avant de commencer à courir
Sans regarder en arrière, comme si quelqu'un