Mogul feat. Ehmji & Javeon - Mixed Messages - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mogul feat. Ehmji & Javeon - Mixed Messages




Mixed Messages
Двойные сигналы
I got a cold feet, shawty
У меня мандраж, детка,
Got a nine to five and a four speed, shawty
Работа с девяти до пяти и тачка с четырьмя скоростями, детка,
Lemme make you mine for a whole day better
Позволь мне сделать тебя моей на целый день, а лучше
Yet a whole week if you throw it for me, shawty
На целую неделю, если ты станцуешь для меня, детка,
Throw it for me, drop back all pro suntin′
Станцуй для меня, откинься назад, как профи,
Girl you got a horse like a Bronco Sutton
Девочка, у тебя попа как у Бронко Саттона,
Grabbing on your waist like a Congo
Обнимаю тебя за талию, как Конго,
Beat it like a tango
Отжигаем, как в танго,
Pass her like I'm Bron, no cuffin like, "oh"
Передаю тебя, как будто я Брон, никаких обнимашек, типа, "оу",
Lately I been hangin′ out the roof
В последнее время я зависаю на крыше,
Know she only love me for the loot, for the coupe so I skoo
Знаю, она любит меня только за бабки, за тачку, поэтому я сваливаю,
Bust down hangin' like a noose
Кулон болтается, как петля,
Ice really cover up the bruise
Лёд скрывает синяки,
Wake up, what a time
Просыпаюсь, вот это время,
I don't ever think about your grind
Я никогда не думаю о твоей работе,
I been tryna get up out the vines
Я пытаюсь выбраться из этой лозы,
Never saw the signs
Никогда не видел знаков,
Shawty never opened up for me (shawty opened up for me)
Детка никогда не открывалась мне (детка открывалась мне),
She just had me messin′ with the blinds
Она просто заставляла меня играть со шторами,
Damn!
Черт!
I don′t wanna send mixed messages
Я не хочу посылать двойные сигналы,
I wanna spend the night with you
Я хочу провести ночь с тобой,
Rain emoji tells me everything
Эмодзи дождя говорит мне всё,
I know what you wanna do
Я знаю, чего ты хочешь.
I know what you wanna do
Я знаю, чего ты хочешь.
God sent him
Бог послал её,
I can see the Nicki in her jeans no denim
Вижу Ники в её джинсах, без денима,
And she caught me on the web, I'm the boy, no Venom
И она поймала меня в сети, я паук, а не Веном,
Goosebumps all over my skin like Henna
Мурашки по коже, как от хны,
When we lock eyes splitting like Apartheid
Когда наши взгляды встречаются, разделяемся, как при апартеиде,
I don′t wanna hear about your man, tell him "Bye, bye"
Я не хочу слышать о твоем парне, скажи ему "Пока-пока",
Pull up with the hand out the window like a drive by
Высовываю руку из окна, как при драйв-бае,
Told me take a leap of faith, girl you know I sky dive
Сказала мне сделать прыжок веры, детка, ты знаешь, я прыгаю с парашютом,
Comin' off the high dive, top rope, stone cold stunna
Прыгаю с вышки, с верхнего каната, оглушаю, как Стоун Колд,
Shawty got drip snowcone in the summer
У детки капает, как снежный конус летом,
Know I been alone heart broke then I sewed up
Знаешь, я был один, с разбитым сердцем, потом я его зашил,
Glowed up, find me with a slime no gunna like
Расцвел, найди меня со слизняком, без пушки, типа,
With the bands no drummer
С деньгами, без барабанщика,
Leave ya old man, he on chance for a hunna
Брось своего старика, он на мели за сотку,
Come and ride with me shawty ain′t no other
Поехали со мной, детка, нет никого другого,
Hitta finna, tie you down, fly out Kalkutta like
Настоящий гангстер, свяжу тебя, улетим в Калькутту, типа.
I don't wanna send mixed messages
Я не хочу посылать двойные сигналы,
I wanna spend the night with you
Я хочу провести ночь с тобой,
Rain emoji tells me everything
Эмодзи дождя говорит мне всё,
I know what you wanna do
Я знаю, чего ты хочешь.
I know what you wanna do
Я знаю, чего ты хочешь.
You know where I′m waiting for you
Ты знаешь, где я тебя жду,
Baby, you're gorgeous, so I know you'll take your time
Детка, ты великолепна, поэтому я знаю, ты не торопишься,
Fresh out of the shower
Только из душа,
Sent me pics of your progress sayin′ that you won′t be long
Прислала мне фотки своего прогресса, говоря, что скоро будешь.
I know what to do, you know what to do
Я знаю, что делать, ты знаешь, что делать,
I ain't got no delusions, baby
У меня нет иллюзий, детка,
You don′t leave your man
Ты не бросаешь своего парня,
You might miss the chance
Ты можешь упустить шанс,
To get with me and discover, baby
Быть со мной и открыть для себя, детка,
You know where I'm waiting for you
Ты знаешь, где я тебя жду,
Baby, your gorgeous, so I know you′ll take your time
Детка, ты великолепна, поэтому я знаю, ты не торопишься.
I don't wanna send mixed messages
Я не хочу посылать двойные сигналы,
I wanna spend the night with you
Я хочу провести ночь с тобой,
Rain emoji tells me everything
Эмодзи дождя говорит мне всё,
I know what you wanna do
Я знаю, чего ты хочешь.
No, I know you wanna
Нет, я знаю, ты хочешь,
I know what you wanna do
Я знаю, чего ты хочешь.
You know where I′m waiting for you
Ты знаешь, где я тебя жду,
Baby, you're gorgeous, so I know you'll take your time
Детка, ты великолепна, поэтому я знаю, ты не торопишься,
Rain emoji tells me everything
Эмодзи дождя говорит мне всё,
I know what you wanna do
Я знаю, чего ты хочешь.
Yeah, I Just wanna spend it with you
Да, я просто хочу провести это с тобой.





Writer(s): Guled Leyli, Javeon Mccarthy, Michael Mcgill

Mogul feat. Ehmji & Javeon - Mixed Messages - Single
Album
Mixed Messages - Single
date of release
18-09-2020



Attention! Feel free to leave feedback.