Mohbad feat. Lil Frosh & C Blvck - Owoale - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mohbad feat. Lil Frosh & C Blvck - Owoale




Owoale
Owoale
C black... What d do...
C black... Qu'est-ce que je dois faire...
Lyrical mafia...
Mafia lyrique...
Eyin teti sun latowo ale,
Tes yeux brillent de jalousie, mais,
Eshiwo f'alaro, iwowo lakarawa nigbati moimoi shoge,
Tu me suis dans mes jeux, tu deviens fou quand les choses deviennent sérieuses,
MOHBAD
MOHBAD
Oyan to ba ti fall, kotun duro mo
Si tu tombes, reste immobile avec moi
Kuku kill nah kuku pami nah (ehh)
Tuez-moi, tuez-moi, oui
Oba imole (ehn)
Le roi est en bas (ehn)
Micheal Jackson, Micheal Jackson,
Micheal Jackson, Micheal Jackson,
LIL FROSH.
LIL FROSH.
Kaibo kaibo sonto poilo
Kaibo kaibo sonto poilo
Eruku makanaki
Eruku makanaki
MOHBAD
MOHBAD
To ju bati red, tawon ti blue,(ehn)
Plus rouge que le rouge, plus bleu que le bleu (ehn)
Sheni inu mi ma n dun,
Ce qui se passe en moi, je le sens,
Timoti gboja forloju t'omo wobey ti wan jo disciple,
Tu as l'air idiot, tu te montres, et tes amis deviennent disciples,
Timo ri moon timon pe'n star, Timo ri sokoto Timo pe'n bra
Tu vois la lune, tu l'appelles étoile, tu vois un caleçon, tu l'appelles soutien-gorge
Timori picazo Timo pe'n ika
Tu vois un picazo, tu l'appelles ika
Mori destiny boy mo lo n pe sir
Mon destin, mon garçon, je l'appelle monsieur
Sir keh oja tiparo fun, mio ri ran mo taloma Tana fun mi,
Monsieur, donne-moi le marché, je vais me rendre à Tana pour que tu me donnes de l'argent,
Won ti Shana wole awon baller tide, awa wa loaded bi ti makinde,
Ils ont fermé la porte, ce sont des joueurs de haut niveau, nous sommes chargés comme ceux de Makinde,
Ota lo Jan latojo Saturday, owo steady kode kin gbolude,
L'ennemi sait que c'est samedi, l'argent est stable, garde le rythme, ne t'arrête pas,
Awon yato won de ma lafiwe to ba riwon ko ma ki won pe.
Ils ne nous aiment pas, ils veulent nous voir tomber, s'ils nous voient, ils ne nous salueront pas.
Owaale.
Owaale.
Oyogo...
Oyogo...
Omo'pe ni e
Omo'pe ni e
Owaale
Owaale
Owaale
Owaale
Oyogo
Oyogo
Omo'pe nie
Omo'pe nie
Owaale.
Owaale.
Wonfe to wa se won lo gun akaba,
Ils veulent nous voir tomber, ils veulent prendre le contrôle,
Taba wole won ma gbo gba gba gba, aiye easy biti zagadat.
Ou bien ils seront humiliés, ils seront battus, le monde est facile à démêler.
Eruku wa biti izakaba.
Notre eruku est facile à trouver.
CBLACK
CBLACK
Gbera bi rocket, owaale, oshegbe kan osi,
Vite comme une fusée, owaale, un oshegbe à la fois,
Koma ro asele, koju n be gbagbe iyen, investment no be by Rolex,
Ne pense pas à la chance, ne t'oublie pas, l'investissement n'est pas une Rolex,
Egbami egbami egbami, ote ten seyen kole layin,
Egbami egbami egbami, si le tien est là, il est à côté,
Eshamin esahmin esahmin, Grace tafi sheley kafi shey mi
Eshamin esahmin esahmin, la grâce est plus grande que mon ombre
Ogologo,
Ogologo,
Ogo to le gogo
Ogo to le gogo
Eyewi Kobo kobo,
Eyewi Kobo kobo,
Oni sokuso
Oni sokuso
Koto koto
Koto koto
Ogologo
Ogologo
Ogo to le gogo
Ogo to le gogo
Eyewi Kobo kobo
Eyewi Kobo kobo
Oni sokuso
Oni sokuso
Koto koto,
Koto koto,
MOHBAD
MOHBAD
Owaale.
Owaale.
Oyogo...
Oyogo...
Omo'pe ni e
Omo'pe ni e
Owaale
Owaale
Owaale
Owaale
Oyogo
Oyogo
Omo'pe nie
Omo'pe nie
Owaale.
Owaale.
Wonfe to wa se won lo gun akaba,
Ils veulent nous voir tomber, ils veulent prendre le contrôle,
Taba wole won ma gbo gba gba gba, aiye easy biti zagadat.
Ou bien ils seront humiliés, ils seront battus, le monde est facile à démêler.
Eruku wa biti izakaba.
Notre eruku est facile à trouver.
LIL FROSH:
LIL FROSH:
Wo...
Wo...
Omo iya mi owaale, oyogo
Ma mère, owaale, oyogo
Eruku makanaki mio gbon ju,
Eruku makanaki, je deviens plus fort,
I get patient mio kanju, buh MoMA fue ni paran loru moju,
J'ai de la patience, je suis courageux, mais je suis prudent, j'ai peur de me laisser emporter par mes émotions,
Atomode atigba Fe latan sibe, Emi werey somebody motatan sibe,
J'ai de l'argent, je suis riche, je suis venu pour rester, je suis quelqu'un de fou, je suis venu pour rester,
Mogbe cup sibe, mogba Bo sibe,
J'ai le pouvoir, j'ai la force, j'ai le contrôle,
Toba possible fun mi ma jabo sibe,
Si c'est possible pour moi, je vais me battre pour elle,
Emi.moma se, mo ma se lashe pe
Moi, je fais, je fais, je fais, pour que
MoMA te ma te late pa.
Je puisse la garder, je puisse la garder, je puisse la garder.
Oyan iyawo yen ma te late pa,
Cette femme, je vais la garder, je vais la garder, je vais la garder.
Emi MoMA shey, MoMA shey lashe pe,
Moi, je fais, je fais, je fais, pour que
Mate mate late pa, oyan iyawo yin mate late pa.
Je puisse la garder, je puisse la garder, je puisse la garder, cette femme, je vais la garder.
MOHBAD
MOHBAD
Owaale.
Owaale.
Oyogo...
Oyogo...
Omo'pe ni e
Omo'pe ni e
Owaale
Owaale
Owaale
Owaale
Oyogo
Oyogo
Omo'pe nie
Omo'pe nie
Owaale.
Owaale.
Wonfe to wa se won lo gun akaba,
Ils veulent nous voir tomber, ils veulent prendre le contrôle,
Taba wole won ma gbo gba gba gba, aiye easy biti zagadat.
Ou bien ils seront humiliés, ils seront battus, le monde est facile à démêler.
Eruku wa biti izakaba.
Notre eruku est facile à trouver.
Owaale.
Owaale.
Oyogo...
Oyogo...
Omo'pe ni e
Omo'pe ni e
Owaale
Owaale
Owaale
Owaale
Oyogo
Oyogo
Omo'pe nie
Omo'pe nie
Owaale.
Owaale.
Wonfe to wa se won lo gun akaba,
Ils veulent nous voir tomber, ils veulent prendre le contrôle,
Taba wole won ma gbo gba gba gba, aiye easy biti zagadat.
Ou bien ils seront humiliés, ils seront battus, le monde est facile à démêler.
Eruku wa biti izakaba...
Notre eruku est facile à trouver...
UHHH
UHHH
Tunso lekan si
Une fois de plus
Ehn
Ehn
Bode Thomas.
Bode Thomas.
Imole...
Le bas...





Writer(s): Mohbad

Mohbad feat. Lil Frosh & C Blvck - Owoale
Album
Owoale
date of release
17-04-2019

1 Owoale


Attention! Feel free to leave feedback.