Lyrics and translation Moha k - Iubito

Iubito

Laissez-moi, faire ma vida
Laissez-moi, quitter l′ghetto
Ton amour, devient vital
J'veux que toi, que toi Iubito
Dis-moi qu′tu m'aimes, dis-moi qu't′es là pour moi
J′ai plein d'séquelles, s′te plaît regarde-moi
Moi j'ai pas d′oseille, j'ai que des simples mots
Je t′aime c'est tout, j'peux pas faire autrement
Me dis pas qu′c′est mort, moi je t'aime encore
Rappelle-toi de nous, rappelle-toi d′mes efforts
Ton regard, ton sourire fait battre mon cœur
Oublie le passé, regarde-moi, n'aie pas peur
Oh baby love, tu sais j′ai trop déconné
J'cours derrière les loves, mon cœur est abonné
Vas-y monte à bord, on va s′envoler
J'ai les clés de toutes les portes, va l'dire à tes collègues
Dis-moi qu′tu m′aimes, dis-moi qu't′es là pour moi
J'ai pleins d′séquelles, s'te plaît regarde-moi
Moi j′ai pas d'oseille, j'ai que des simples mots
Je t′aime c′est tout, j'peux pas faire autrement
Laissez-moi, faire ma vida
Laissez-moi, quitter l′ghetto
Ton amour, devient vital
J'veux que toi, que toi Iubito
Dis-moi qu′tu m'aimes, dis-moi qu′t'es là pour moi
J'ai plein d′séquelles, s′te plaît regarde-moi
Moi j'ai pas d′oseille, j'ai que des simples mots
Je t′aime c'est tout, j′peux pas faire autrement
Après toutes ces années j'ai compris qu'j′étais seul
Avec le temps j′ai compris qu'mon cœur est en panne
Je m′envoyais loin, avec top, avec ces folles
J'oublierai jamais qu′c'était toi ma première fan, eh
Rappelle-toi juste un moment, sans penser à mes torts
Je t′ai fait du mal inconsciemment, pourtant j'étais ma mort
Iubito je deviens fou, quand j'pense à toi y a tout qui sort
Tu sais que pour parler de nous, j′ai pas besoin de métaphores
Oh Iubito, viens m′soigner, mon cœur est malade
Besoin de toi, de tes câlins, Iubito donne-moi la main
Oh Iubito, viens m'soigner, mon cœur est malade
Besoin de toi, de tes câlins, Iubito donne-moi la main
Laissez-moi, faire ma vida
Laissez-moi, quitter l′ghetto
Ton amour, devient vital
J'veux que toi, que toi Iubito
Dis-moi qu′tu m'aimes, dis-moi qu′t'es là pour moi
J'ai plein d′séquelles, s′te plaît regarde-moi
Moi j'ai pas d′oseille, j'ai que des simples mots
Je t′aime c'est tout, j′peux pas faire autrement
Je peux pas faire autrement
Je peux pas faire autrement
Je peux pas faire autrement
Laissez-moi, faire ma vida
Laissez-moi, quitter l'ghetto
Ton amour, me devient vital
J'veux que toi, que toi Iubito
Dis-moi qu′tu m′aimes, dis-moi qu't′es là pour moi
J'ai plein d′séquelles, s'te plaît regarde-moi
Moi j′ai pas d'oseille, j'ai que des simples mots
Je t′aime c′est tout, j'peux pas faire autrement
J′peux pas faire autrement
J'peux pas faire autrement
J′peux pas faire autrement
J'peux pas faire autrement
J′peux pas faire autrement
J'peux pas faire autrement

Любимая

Позвольте мне, жить своей жизнью
Позвольте мне, покинуть гетто
Твоя любовь, становится жизненно важной
Я хочу только тебя, тебя, любимая
Скажи мне, что любишь, скажи, что ты здесь, ради меня
У меня полно шрамов, прошу, взгляни на меня
У меня нет денег, есть лишь простые слова
Я люблю тебя, вот и всё, я не могу иначе
Не говори, что всё кончено, я всё ещё люблю тебя
Вспомни о нас, вспомни о моих стараниях
Твой взгляд, твоя улыбка заставляют биться моё сердце
Забудь прошлое, посмотри на меня, не бойся
О, малышка, любовь моя, ты знаешь, я слишком напортачил
Я гоняюсь за любовью, моё сердце подписано на неё
Давай, садись на борт, мы улетим
У меня ключи от всех дверей, расскажи об этом своим подругам
Скажи мне, что любишь, скажи, что ты здесь, ради меня
У меня полно шрамов, прошу, взгляни на меня
У меня нет денег, есть лишь простые слова
Я люблю тебя, вот и всё, я не могу иначе
Позвольте мне, жить своей жизнью
Позвольте мне, покинуть гетто
Твоя любовь, становится жизненно важной
Я хочу только тебя, тебя, любимая
Скажи мне, что любишь, скажи, что ты здесь, ради меня
У меня полно шрамов, прошу, взгляни на меня
У меня нет денег, есть лишь простые слова
Я люблю тебя, вот и всё, я не могу иначе
После всех этих лет я понял, что был один
Со временем я понял, что моё сердце сломано
Я уходил далеко, с лучшими, с этими безумными
Я никогда не забуду, что ты была моей первой поклонницей, эй
Вспомни хоть на мгновение, не думая о моих ошибках
Я сделал тебе больно неосознанно, хотя ты была моей смертью
Любимая, я схожу с ума, когда думаю о тебе, всё наружу выходит
Ты знаешь, что чтобы говорить о нас, мне не нужны метафоры
О, любимая, приди, исцели меня, моё сердце больно
Нуждаюсь в тебе, в твоих объятиях, любимая, дай мне руку
О, любимая, приди, исцели меня, моё сердце больно
Нуждаюсь в тебе, в твоих объятиях, любимая, дай мне руку
Позвольте мне, жить своей жизнью
Позвольте мне, покинуть гетто
Твоя любовь, становится жизненно важной
Я хочу только тебя, тебя, любимая
Скажи мне, что любишь, скажи, что ты здесь, ради меня
У меня полно шрамов, прошу, взгляни на меня
У меня нет денег, есть лишь простые слова
Я люблю тебя, вот и всё, я не могу иначе
Я не могу иначе
Я не могу иначе
Я не могу иначе
Позвольте мне, жить своей жизнью
Позвольте мне, покинуть гетто
Твоя любовь, становится жизненно важной для меня
Я хочу только тебя, тебя, любимая
Скажи мне, что любишь, скажи, что ты здесь, ради меня
У меня полно шрамов, прошу, взгляни на меня
У меня нет денег, есть лишь простые слова
Я люблю тебя, вот и всё, я не могу иначе
Я не могу иначе
Я не могу иначе
Я не могу иначе
Я не могу иначе
Я не могу иначе
Я не могу иначе