Fell’Am - Mohamed Allaoua translation in German

Fell’Am

Fellam ayen irough
Fellam ayen irough
Loukan atezredh
Loukan atezredh
Helkagh or hellough
Helkagh or hellough
Kem or ta3limedh
Kem or ta3limedh
Tennayi oghaled sabrid tkhilek
Tennayi y ibas adegridh wehdek

Tennayi oghaled sabrid tkhilek
Tennayi y ibas adegridh wehdek
Darayiw darayiw idiyarwin yehlek
Darayiw darayiw idiyarwin yehlek

Fellam ayen irough
Fellam ayen irough
Loukan atezredh
Loukan atezredh
Helkagh or hellough
Helkagh or hellough
Kem or ta3limedh
Kem or ta3limedh
Iiih asmi itrohedh I zrigh i teswidh
Yidi tentaredh lemrar i tarwidh
Tayrinnagh tayrinnagh machi akka itnenwidh
Fellam ayen irough
Fellam ayen irough
Loukan atezredh
Loukan atezredh
Helkagh or hellough
Helkagh or hellough
Kem or ta3limedh
Kem or ta3limedh
Iiih ardjigh ardjigh itij mi dyechraq
A3yigh oliw yebgha adyettardhaq
Kem I bghigh kem ibghigh
Ayisigni lehbaq
Kem ibghigh kem ibghigh
Ayisigni lehbaq
Fellam ayen irough
Fellam ayen irough
Loukan atezredh
Loukan atezredh
Helkagh or hellough
Helkagh or hellough
Kem or ta3limedh
Kem or ta3limedh

Wegen Dir

Wegen dir, was ich fühle
Wegen dir, was ich fühle
Wenn du nur wüsstest
Wenn du nur wüsstest
Ich bin erschöpft, aber ich heile nicht
Ich bin erschöpft, aber ich heile nicht
Du weißt es nicht
Du weißt es nicht
Du sagtest, ich solle gehen, bitte
Du sagtest zu ihm, er solle dich alleine lassen

Du sagtest, ich solle gehen, bitte
Du sagtest zu ihm, er solle dich alleine lassen
Bei mir, bei mir sind die Kinder krank
Bei mir, bei mir sind die Kinder krank

Wegen dir, was ich fühle
Wegen dir, was ich fühle
Wenn du nur wüsstest
Wenn du nur wüsstest
Ich bin erschöpft, aber ich heile nicht
Ich bin erschöpft, aber ich heile nicht
Du weißt es nicht
Du weißt es nicht
Iiih, wenn du gehst, sehe ich, wie du leidest
Du kehrst mit Bitterkeit zurück, die du verursachst
Unsere Liebe, unsere Liebe ist nicht so geplant
Wegen dir, was ich fühle
Wegen dir, was ich fühle
Wenn du nur wüsstest
Wenn du nur wüsstest
Ich bin erschöpft, aber ich heile nicht
Ich bin erschöpft, aber ich heile nicht
Du weißt es nicht
Du weißt es nicht
Iiih, ich habe gewartet, ich habe gewartet, bis die Sonne aufgeht
Ich bin müde, mein Herz will explodieren
Ich liebe dich, ich liebe dich
Du bist mein Duft von Basilikum
Ich liebe dich, ich liebe dich
Du bist mein Duft von Basilikum
Wegen dir, was ich fühle
Wegen dir, was ich fühle
Wenn du nur wüsstest
Wenn du nur wüsstest
Ich bin erschöpft, aber ich heile nicht
Ich bin erschöpft, aber ich heile nicht
Du weißt es nicht
Du weißt es nicht