Lyrics and translation Mohamed Allaoua - Lhub’Iw Amezwaru
Mi-kem-zrant
wallen-iw
Mi-kem-z-wallen
- <url>
Tkecmed
ul-iw
Tkeced
ul-fm
Dina
id-lul
tayriw
Дойна
ИД-лул
тайриу
I-zriɣ
d-kem
i-tt-nadiɣ
I-zri
cm
d-kem
i-tt-nadi
c
Taḍsa-nni
n
wallen-im
Тагга-ННИ-нзен-им
Acmumaḥ
n-udem-im
Акмума-Н-Удем-им
Inɣayi
sser-im
В
cipher-im
Mi-kem-zrant
wallen-iw
Mi-kem-z-wallen
- <url>
Tkecmed
ul-iw
Tkeced
ul-fm
Dina
id-lul
tayriw
Дойна
ИД-лул
тайриу
I-zriɣ
d-kem
i-tt-nadiɣ
I-zri
cm
d-kem
i-tt-nadi
c
Taḍsa-nni
n
wallen-im
Тагга-ННИ-нзен-им
Acmumaḥ
n-udem-im
Акмума-Н-Удем-им
Inɣayi
sser-im
В
cipher-im
D
kem
i-d-lḥub-iw
amezwaru
D
kem
i-d-lgbub-iw
amezwaru
A
lḥub-iw
aneggaru
Лгбуб-Ив
анеггару
D
kem
i-d-lḥub-iw
amezwaru
D
kem
i-d-lgbub-iw
amezwaru
A
lḥub-iw
aneggaru
Лгбуб-Ив
анеггару
Ur
zmiraɣ
ad
ḥemlaɣ
tayeḍ
(ahalala)
Ur
zmira
cpa
ad
clemla
ciphe
cipher
(ahlala)
Tayri-m
teqqaz
trennu
Тайри-м
текказ
тренну
Ur
zmiraɣ
ad
ɛacqaɣ
thayed
(ahalala)
Ur
zmira
cpa
ad
ccacqa
cpa
tha
(ahlala)
Tayri-m
teqqaz
trennu
Тайри-м
текказ
тренну
D
kem
i-d-lḥub-iw
amezwaru
D
kem
i-d-lgbub-iw
amezwaru
A
lḥub-iw
aneggaru
Лгбуб-Ив
анеггару
D
kem
i-d-lḥub-iw
amezwaru
D
kem
i-d-lgbub-iw
amezwaru
A
lḥub-iw
aneggaru
Лгбуб-Ив
анеггару
Ur
zmiraɣ
ad
ḥemlaɣ
tayeḍ
(ahalala)
Ur
zmira
cpa
ad
clemla
ciphe
cipher
(ahlala)
Tayri-m
teqqaz
trennu
Тайри-м
текказ
тренну
Ur
zmiraɣ
ad
ɛacqaɣ
tayeḍ
(ahalala)
Ur
zmira
cpa
ad
ccacqa
cqe
cpa
(ahlala)
Tayri-m
teqqaz
trennu
Тайри-м
текказ
тренну
Ad
cahden
itran
Адельден
итран
Ɣas
ma
akken
ur
bɣan
Cba
cba
ma
akken
ur
b
cpan
I
ssebraɣ
fellam
I
cba
cba
cma
I-t-sebreḍ
felli
И-т-к-Фелли
Ncark
ayen
yelhan
Ncark
Айен
йелхан
D
wayen
ur-n-lhi
D
wayen
ur-n-lhi
Newweḍ
ɣer
lebɣi
Newwe
cipher
/ cgi
Ad
cahden
itran
Адельден
итран
Ɣas
ma
akken
ur
bɣan
Cba
cba
ma
akken
ur
b
cpan
I
ssebraɣ
fellam
I
cba
cba
cma
I-t-sebreḍ
felli
И-т-к-Фелли
Ncark
ayen
yelhan
Ncark
Айен
йелхан
D
wayen
ur-n-lhi
D
wayen
ur-n-lhi
Newweḍ
ɣer
lebɣi
Newwe
cipher
/ cgi
D
kem
i-d-lḥub-iw
amezwaru
D
kem
i-d-lgbub-iw
amezwaru
A
lḥub-iw
aneggaru
Лгбуб-Ив
анеггару
D
kem
i-d-lḥub-iw
amezwaru
D
kem
i-d-lgbub-iw
amezwaru
A
lḥub-iw
aneggaru
Лгбуб-Ив
анеггару
Ur
zmiraɣ
ad
ḥemlaɣ
tayeḍ
(ahalala)
Ur
zmira
cpa
ad
clemla
ciphe
cipher
(ahlala)
Tayri-m
teqqaz
trennu
Тайри-м
текказ
тренну
Ur
zmiraɣ
ad
ɛacqaɣ
tayeḍ
(ahalala)
Ur
zmira
cpa
ad
ccacqa
cqe
cpa
(ahlala)
Tayri-m
teqqaz
trennu
Тайри-м
текказ
тренну
D
kem
i-d-lḥub-iw
amezwaru
D
kem
i-d-lgbub-iw
amezwaru
A
lḥub-iw
aneggaru
Лгбуб-Ив
анеггару
D
kem
i-d-lḥub-iw
amezwaru
D
kem
i-d-lgbub-iw
amezwaru
A
lḥub-iw
aneggaru
Лгбуб-Ив
анеггару
Ur
zmiraɣ
ad
ḥemlaɣ
tayeḍ
(ahalala)
Ur
zmira
cpa
ad
clemla
ciphe
cipher
(ahlala)
Tayri-m
teqqaz
trennu
Тайри-м
текказ
тренну
Ur
zmiraɣ
ad
ɛacqaɣ
tayeḍ
(ahalala)
Ur
zmira
cpa
ad
ccacqa
cqe
cpa
(ahlala)
Tayri-m
teqqaz
trennu
Тайри-м
текказ
тренну
Tegulleḍ
ur
taḥnited
Tegulle
u
ur
ta
cnnited
Deg-i
ur-t-ttsemiḥed
Deg-i
ur-t-t-t-ced
Deg
awal-im
tetfaḍ
Deg
awal-im
tetfa_
D-acu-iyi-jan
ḥamlaɣ-kem
D-acu-iyi-jan
ccamla
c-kem
Tɛatbeḍ
a
tayri
Tplatbe
cgi
a
tayri
Aqlikem
ɣuri
Икона
акликем
Tegulleḍ
ur
taḥnited
Tegulle
u
ur
ta
cnnited
Deg-i
ur-t-ttsemiḥed
Deg-i
ur-t-t-t-ced
Deg
awal-im
tetfaḍ
Deg
awal-im
tetfa_
D-acu-iyi-jan
ḥamlaɣ-kem
D-acu-iyi-jan
ccamla
c-kem
Tɛatbeḍ
a
tayri
Tplatbe
cgi
a
tayri
Aqlikem
ɣuri
Икона
акликем
D
kem
i-d-lḥub-iw
amezwaru
D
kem
i-d-lgbub-iw
amezwaru
A
lḥub-iw
aneggaru
Лгбуб-Ив
анеггару
D
kem
i-d-lḥub-iw
amezwaru
D
kem
i-d-lgbub-iw
amezwaru
A
lḥub-iw
aneggaru
Лгбуб-Ив
анеггару
Ur
zmiraɣ
ad
ḥemlaɣ
tayeḍ
(ahalala)
Ur
zmira
cpa
ad
clemla
ciphe
cipher
(ahlala)
Tayri-m
teqqaz
trennu
Тайри-м
текказ
тренну
Ur
zmiraɣ
ad
ɛacqaɣ
tayeḍ
(ahalala)
Ur
zmira
cpa
ad
ccacqa
cqe
cpa
(ahlala)
Tayri-m
teqqaz
trennu
Тайри-м
текказ
тренну
(Yala
hala
halala,
yala
hala
halala)
(Яла
халала,
Яла
халала
халала)
Yala
hala
halala,
yala
hala
halala)
Яла
халала
халала,
Яла
халала
халала)
Ur
zmiraɣ
ad
ḥemlaɣ
tayeḍ
(ahalala)
Ur
zmira
cpa
ad
clemla
ciphe
cipher
(ahlala)
Tayri-m
teqqaz
trennu
Тайри-м
текказ
тренну
Ur
zmiraɣ
ad
ɛacqaɣ
tayeḍ
(ahalala)
Ur
zmira
cpa
ad
ccacqa
cqe
cpa
(ahlala)
Tayri-m
teqqaz
trennu
Тайри-м
текказ
тренну
(Yala
hala
halala,
yala
hala
halala)
(Яла
халала,
Яла
халала
халала)
Yala
hala
halala,
yala
hala
halala)
Яла
халала
халала,
Яла
халала
халала)
Ur
zmiraɣ
ad
ḥemlaɣ
tayeḍ
(ahalala)
Ur
zmira
cpa
ad
clemla
ciphe
cipher
(ahlala)
Tayri-m
teqqaz
trennu
Тайри-м
текказ
тренну
Ur
zmiraɣ
ad
ɛacqaɣ
tayeḍ
(ahalala)
Ur
zmira
cpa
ad
ccacqa
cqe
cpa
(ahlala)
Tayri-m
teqqaz
trennu
Тайри-м
текказ
тренну
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mohamed Allaoua, Said Bouchelouche
Attention! Feel free to leave feedback.