Lyrics and translation Mohamed Fouad - Baat Al Sobh Marsaal

Baat Al Sobh Marsaal

بعت الصبح مرسال
أخدت هواكي، هواكي مرسى لي
بعت الصبح مرسال
أخدت هواكي، هواكي مرسى لي
يا ريت الحظ يرسى لي ما ينساني، ما ينسانيش

يا عيني، يا ليلي يا ليلي يا، يا ليل
يا ليلي، يا ليلي يا، يا ليل

ناديت وأنتي قمر عالي
قمر عالي، قمر عالي، قمر عالي

يا ليل، يا ليلي يا ليلي
يا يا ليلي، يا ليلي يا، يا يا

يا ليلي، يا ليلي يا، يا يا ليل

يا ريت الحظ يرسى لي ما ينساني
ما ينساني ما ينسانيش

يا عيني يا ليلي، يا ليلي يا، يا ليل

يا ليل، ليل ليل ليل

Message du matin

J'ai envoyé un message ce matin
J'ai pris ton amour, ton amour est mon port
J'ai envoyé un message ce matin
J'ai pris ton amour, ton amour est mon port
J'espère que le destin me guidera et ne m'oubliera pas, ne m'oubliera pas

Oh mes yeux, oh ma nuit oh ma nuit oh, oh nuit
Oh ma nuit, oh ma nuit oh, oh nuit

Je t'ai appelée, et tu es une lune haute
Une lune haute, une lune haute, une lune haute

Oh nuit, oh ma nuit oh ma nuit
Oh oh ma nuit, oh ma nuit oh, oh oh

Oh ma nuit, oh ma nuit oh, oh oh nuit

J'espère que le destin me guidera et ne m'oubliera pas
Ne m'oublie pas ne m'oublie pas

Oh mes yeux oh ma nuit, oh ma nuit oh, oh nuit

Oh nuit, nuit nuit nuit