Lyrics and translation Mohamed Fouad - Kamnana

Kamnana

اكتش كدر فى الالولو كمننا
حب ندية وحب لولو كمننا
كتش كدر فى الالولو كمننا .
حب ندية وحب لولو
ولا يابتاع الفل يابو قلب زى الفل .
ولا يابتاع الفل يابو قلب زى الفل
لو انهاردة لفت بكرة هتبئة فل
كتش كد رفى الالولو كمننا .
حب ندية وحب لولو
كتش كدر فى الالولو كمننا
حب ندية وحب لولو

نفسك فى اية كمننا .
تحلم بئية كمننا .
سمعنى اية كمننا
نفسك فى اية كمننا .
تحلم بئية كمننا .
سمعنى اية
انا نفسى الائي نفسى ود حبيب وبيه
ومعية فلوس كتيرة تلاتين تلاف جنية
واشرب ازوزة فى العجوزة مع استاكوزة اية
واجبلى دش معا الموبيل والحته الكوبيه
يا دنيا نفسو يبقي نفسوه ود حبيب وبيه
ومعه فلوس كتيرة ستين تلاف جنية
يشرب ازوزة فى العجوزة مع اسكوزة اية
واجبلى دش مع الموبيل والحتة الكوبيه

يا دنيا لية معندة معنا .
عمرك ما جيتى على هونا
يا دنيا لية معندة معنا .
عمرك ما جيتى على هونا
ولما جيتى تصلحينا عملتى ائل مش سمعنا
ها ولا لئولك اييه

كتش كدر فى الالولو كمننا .
حب ندية وحب لولو
كتش كدر فى الالولو كمننا .
حب ندية وحب لولو
كتش كدر والاولو كمننا .
حب ندية وحب لولو
كتش كدر كونى مونيكة كمننننى .
حب ندية وحب لولو
كتش كدر فى الالولو كمننا .
حب ندية وحب لولو

Kamnana

J'ai trouvé de la tristesse dans les perles, ma chérie
L'amour de Nadia et l'amour des perles, ma chérie
J'ai trouvé de la tristesse dans les perles, ma chérie .
L'amour de Nadia et l'amour des perles
Et toi, mon amour, mon cœur est comme une fleur .
Et toi, mon amour, mon cœur est comme une fleur
Si aujourd'hui je suis avec toi, demain tu seras une fleur
J'ai trouvé de la tristesse dans les perles, ma chérie .
L'amour de Nadia et l'amour des perles
J'ai trouvé de la tristesse dans les perles, ma chérie
L'amour de Nadia et l'amour des perles

Tu veux quoi, ma chérie .
Tu rêves de quoi, ma chérie .
Écoute-moi, ma chérie
Tu veux quoi, ma chérie .
Tu rêves de quoi, ma chérie .
Écoute-moi
Moi, je veux ce que je veux, un amour, un bien-aimé et un ami
Et avec moi beaucoup d'argent, trente mille livres
Et boire du vin à Al-Agouza avec des langoustines, mon amour
Et m'apporter une douche, un téléphone et une pièce séparée
Oh, destin, qu'il ait ce qu'il veut, un amour, un bien-aimé et un ami
Et avec lui beaucoup d'argent, soixante mille livres
Qu'il boive du vin à Al-Agouza avec des langoustines, mon amour
Et m'apporter une douche, un téléphone et une pièce séparée

Oh, destin, pourquoi tu es contre nous .
Tu n'es jamais venu à notre secours
Oh, destin, pourquoi tu es contre nous .
Tu n'es jamais venu à notre secours
Et quand tu es venu pour nous réparer, tu as fait des choses que nous n'avons pas entendues
Quoi, tu ne peux rien faire ?

J'ai trouvé de la tristesse dans les perles, ma chérie .
L'amour de Nadia et l'amour des perles
J'ai trouvé de la tristesse dans les perles, ma chérie .
L'amour de Nadia et l'amour des perles
J'ai trouvé de la tristesse dans les perles, ma chérie .
L'amour de Nadia et l'amour des perles
J'ai trouvé de la tristesse dans les perles, ma chérie .
L'amour de Nadia et l'amour des perles
J'ai trouvé de la tristesse dans les perles, ma chérie .
L'amour de Nadia et l'amour des perles